Игорь Саруханов — Ниточка tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ниточка", wykonawca: Игорь Саруханов.

Tekst piosenki

Ты как ниточка, связующая все,
И не разорвать ее, как не тяни.
Твои ниточки — сосудики любви,
От сердца к сердцу тянутся они.
Ниточка моя, где бы ни был я,
Я твоим клубком останусь навсегда.
Ниточка моя, слава богу, я Ниточкой одной, связанный с тобой.
Чтоб позвать меня, просто потяни —
В сердце зазвенят колокольчики.
Ну, а если я сдуру заблужусь,
Я по ниточке к дому доберусь.
Ниточка моя, где бы ни был я,
Я твоим клубком останусь навсегда.
Ниточка моя, слава богу, я Ниточкой одной, связанный с тобой.
Ниточка моя, где бы ни был я,
Я твоим клубком останусь навсегда.
Ниточка моя, слава богу, я Ниточкой одной, связанный с тобой.
Ниточка моя, где бы ни был я,
Я твоим клубком останусь навсегда.
Ниточка моя, слава богу, я Ниточкой одной, связанный с тобой.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś jak nić łącząca wszystko.,
I nie rozerwać go, jak nie ciągnąć.
Twoje wątki są naczyniami miłości,
Ciągną się od serca do serca.
To mój sznur, gdziekolwiek jestem.,
Będę twoją kulą na zawsze.
Mój sznur, dzięki Bogu, jestem jednym sznurkiem, który jest z tobą związany.
/ Align = "left" /  —
W sercu będą dzwonić dzwony.
A jeśli oszaleję, to się zgubię.,
Dotrę tropem do domu.
To mój sznur, gdziekolwiek jestem.,
Będę twoją kulą na zawsze.
Mój sznur, dzięki Bogu, jestem jednym sznurkiem, który jest z tobą związany.
To mój sznur, gdziekolwiek jestem.,
Będę twoją kulą na zawsze.
Mój sznur, dzięki Bogu, jestem jednym sznurkiem, który jest z tobą związany.
To mój sznur, gdziekolwiek jestem.,
Będę twoją kulą na zawsze.
Mój sznur, dzięki Bogu, jestem jednym sznurkiem, który jest z tobą związany.