Игорь Саруханов — Рождественская ночь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рождественская ночь", wykonawca: Игорь Саруханов.
Tekst piosenki
Когда все горы и дома покрыты снегом,
Когда зима откроет двери в Рождество,
Ворвутся вновь ко мне друзья весёлым ветром,
Мы эту ночь, как прежде, вместе проведём.
А Рождественская ночь — это сказка,
Снова в праздничном убранстве, всюду смех.
А Рождественская ночь — это краски.
Эта ночь, эта ночь одна на всех.
Проходит день и наступает этот вечер,
Его все ждали с нетерпеньем целый год,
На ёлках звёздами опять зажгутся свечи
И эту песню кто-то тихо напоёт.
А Рождественская ночь — это сказка,
Снова в праздничном убранстве, всюду смех.
А Рождественская ночь — это краски
Эта ночь, эта ночь одна на всех.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wszystkie góry i domy są pokryte śniegiem,
Kiedy zima otworzy drzwi w Boże Narodzenie,
Znów wpadną do mnie przyjaciele wesołym wiatrem,
Spędzimy razem tę noc.
A noc Bożego Narodzenia to bajka,
Znowu w świątecznej dekoracji, wszędzie śmiech.
A noc Bożego Narodzenia to Kolory.
Ta noc, ta noc sama na wszystkich.
Mija dzień i nadchodzi ten wieczór,
Wszyscy czekali na niego z niecierpliwością przez cały rok.,
Na choinkach świeczki znów zapalą się gwiazdami
I ktoś zaśpiewa tę piosenkę po cichu.
A noc Bożego Narodzenia to bajka,
Znowu w świątecznej dekoracji, wszędzie śmiech.
A noc Bożego Narodzenia to farba
Ta noc, ta noc sama na wszystkich.