Игорь Слуцкий — Сыну Егору tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сыну Егору", wykonawca: Игорь Слуцкий.
Tekst piosenki
Там, где ковыль становится небом
Я упаду однажды в траву
Может слетятся ангелы в светлом
Может быть в черном люди придут
Станут судить за правду за веру
Вспомнят мои долги и грехи
Что в этой жизни не ведал я меры
Хоть беззащитным я не был глухим
Не прячь слезу, мой мальчик
Жжизнь все равно продолжается
Ты знай, что мужчины не плачут
Просто они огорчаются
Не зачерпнуть звезду из колодца
Солнца назад не повернуть
Кто-то рукою сердца коснется
Выспался скаже можно и в путь
Ни серебро, ни медные трубы
Только ковыль и пение птиц
Мы оставляем тех, кого любим
Чтобы нам было куда приходить
Не прячь слезу, мой мальчик
Жжизнь все равно продолжается
Ты знай, что мужчины не плачут
Просто они огорчаются
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie kupa staje się niebem
Pewnego dnia wpadnę na trawę.
Może aniołowie będą lecieć w świetle
Może w czerni ludzie przyjdą
Będą sądzeni za prawdę za wiarę
Będą pamiętać moje długi i grzechy
Że w tym życiu nie wiedziałem, co zrobić
Chociaż bezbronny nie byłem głuchy
Nie ukrywaj łez, chłopcze.
/ Align = "left" /
Wiesz, że mężczyźni nie płaczą
Po prostu się denerwują.
Nie zgarnij Gwiazdy ze studni
/ Align = "left" /
Ktoś dotknie ręki serca
Śpię dobrze i możesz iść
Ani srebra, ani rur miedzianych
Tylko kowadło i śpiew ptaków
Zostawiamy tych, których kochamy.
Żebyśmy mieli gdzie przyjść.
Nie ukrywaj łez, chłopcze.
/ Align = "left" /
Wiesz, że mężczyźni nie płaczą
Po prostu się denerwują.