Игорь Тальков — Маленькая планета tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Маленькая планета", wykonawca: Игорь Тальков.
Tekst piosenki
Холодом дышит вечность
Переплетая сказку и быль
Миг и бесконечность
Кто-то когда-то задал маршрут
Не объяснив секрета
И совершает неведомый путь
Маленькая планета
Крутится, вертится шар голубой
Нас на груди качая
Крутится, вертится не для того
Чтоб все начинать сначала
В окруженье стаи вездесущих ракет
Так нелегко вращаться
Все-таки пять миллионов лет
Отдано цивилизации
Мелкою дрожью на полюсах
Дает себя знать усталость
И застывает вопрос на устах
«А сколько еще осталось ?»
Крутится, вертится шар голубой
Нас на груди качая
Крутится, вертится не для того
Чтоб все начинать сначала
Кто-то когда-то задал маршрут
Не объяснив секрета
И совершает неведомый путь
Маленькая планета
На полюсах все сильнее дрожит
Движется по зигзагу
Словно пытаясь нас удержать
От рокового шага
Крутится, вертится шар голубой
Нас на груди качая
Крутится, вертится не для того
Чтоб все начинать сначала
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimno oddycha wieczność
Przeplatając bajkę i historię
Mig i Nieskończoność
Ktoś kiedyś wyznaczył trasę
Nie wyjaśniając tajemnicy
I czyni nieznaną drogę
Mała planeta
Kręci się, kręci się niebieska kula
Nas na piersi potrząsając
/ Align = "left" /
Aby zacząć wszystko od nowa
W otoczeniu stada wszechobecnych rakiet
Tak trudno się kręcić
Pięć milionów lat.
Oddane cywilizacji
/ Align = "left" /
Daje się poznać zmęczenie
I zamarza pytanie na ustach
"Ile jeszcze zostało ?»
Kręci się, kręci się niebieska kula
Nas na piersi potrząsając
/ Align = "left" /
Aby zacząć wszystko od nowa
Ktoś kiedyś wyznaczył trasę
Nie wyjaśniając tajemnicy
I czyni nieznaną drogę
Mała planeta
Na biegunach drży coraz mocniej
/ Align = "left" /
Jakby starając się nas powstrzymać.
Od fatalnego kroku
Kręci się, kręci się niebieska kula
Nas na piersi potrząsając
/ Align = "left" /
Aby zacząć wszystko od nowa