Игорь Тальков — Маленький город tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Маленький город", wykonawca: Игорь Тальков.
Tekst piosenki
Вот поезд тронулся, и позади
Остался маленький город
Смешно, конечно, но только в пути
Я пойму, как он мне был дорог
Ну, а пока, скорость набрав
Мой поезд весело мчится
Это потом я сорву стоп-кран
И сойду, чтоб к нему возвратиться
Маленький город, маленький город
С улицами в три дома
С шепотом тополей за окном
До боли родной и знакомый
Маленький город, маленький город
Ты обо мне скучаешь
И в колыбели ласковых снов
Детство мое качаешь
В шуме и гаме больших городов
Я долго буду скитаться
И ты мне поможешь, как истинный друг
Не споткнуться, не потеряться
И под небом далеких стран
Долго мне будешь сниться
Ну, а потом я сорву стоп-кран
И сойду, чтоб к тебе возвратиться
Маленький город, маленький город
С улицами в три дома
С шепотом тополей за окном
До боли родной и знакомый
Маленький город, маленький город
Ты обо мне скучаешь
И в колыбели ласковых снов
Детство мое качаешь
Да я, конечно, сорву стоп-кран
И сойду, чтоб к тебе возвратиться
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto pociąg ruszył, a za nim
/ Align = "left" /
Zabawne, oczywiście, ale tylko w drodze
Zrozumiem, jak bardzo mi na nim zależało.
Cóż, w międzyczasie, prędkość pisania
Mój pociąg zabawy pędzi
To wtedy wyrwę kran stop
I zejdę, by do niego wrócić.
Małe miasto, małe miasto
Z ulicami w trzech domach
Z szeptem topoli za oknem
Do bólu rodzimy i znajomy
Małe miasto, małe miasto
Tęsknisz za mną.
I w kolebce czułych snów
Moje dzieciństwo
W hałasie i gamie dużych miast
Będę długo wędrować
A Ty mi pomożesz, jako prawdziwy przyjaciel.
Nie potknąć się, nie zgubić
I pod niebem odległych krajów
Długo będę śnić
A potem wyrwę kran stop.
I zejdę, by do Ciebie wrócić.
Małe miasto, małe miasto
Z ulicami w trzech domach
Z szeptem topoli za oknem
Do bólu rodzimy i znajomy
Małe miasto, małe miasto
Tęsknisz za mną.
I w kolebce czułych snów
Moje dzieciństwo
Tak, oczywiście, wyrwę kran stop
I zejdę, by do Ciebie wrócić.