Игорь Тальков — Ностальгия tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ностальгия", wykonawca: Игорь Тальков.

Tekst piosenki

Где мы вместе с тобой,
Там где-то в море памяти он Скрылся теплой волной,
Словно меня минуя плывут
Новых дней облака,
Только седые клены поймут,
Почему вдруг — тоска!
Ностальгия, ностальгия!
Нас там больше нет,
Нас там больше нет!
Мы другие, мы другие
И возврата нет
В край ушедших лет!
Ностальгия, ностальгия!
Детский твой портрет,
Грусти первый след!
Ностальгия, ностальгия!
По Надежде той, по любви былой!
Ностальгия!
В сад твой открыть калитку — нельзя,
Где растаял твой смех,
Жизнь наградила видно не зря,
Долгой памятью всех.
Где ты родного детства страна
Из вишневых садов,
Но только вдаль несет нас одна
Колесница часов!
Ностальгия, ностальгия!
Нас там больше нет,
Нас там больше нет!
Мы другие, мы другие
И возврата нет
В край ушедших лет!
Ностальгия, ностальгия!
Детский твой портрет,
Грусти первый след!
Ностальгия, ностальгия!
По Надежде той, по любви былой!
Ностальгия!
Ностальгия, ностальгия!
Нас там больше нет,
Нас там больше нет!
Мы другие, мы другие
И возврата нет
В край ушедших лет!
Ностальгия, ностальгия!
Детский твой портрет,
Грусти первый след!
Ностальгия, ностальгия!
По Надежде той, по любви былой!
Ностальгия!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie jesteśmy z Tobą,
Gdzieś w morzu pamięci uciekł ciepłą falą,
/ Align = "left" /
Nowe dni chmury,
Tylko szare klony zrozumieją,
Dlaczego nagle-tęsknota!
Nostalgia, nostalgia!
Już nas tam nie ma.,
Już nas tam nie ma!
Jesteśmy inni, jesteśmy inni
I nie ma zwrotu
Do krawędzi minionych lat!
Nostalgia, nostalgia!
Portret dziecka,
Smuć pierwszy ślad!
Nostalgia, nostalgia!
Z nadzieją, z miłości dawnej!
Nostalgia!
W ogrodzie otworzyć furtkę-nie można,
Gdzie stopił się twój śmiech,
Życie nagrodzone widać nie bez powodu,
Długa pamięć wszystkich.
Gdzie jesteś krajem z dzieciństwa
Od sadów wiśniowych,
/ Align = "left" /
Rydwan zegara!
Nostalgia, nostalgia!
Już nas tam nie ma.,
Już nas tam nie ma!
Jesteśmy inni, jesteśmy inni
I nie ma zwrotu
Do krawędzi minionych lat!
Nostalgia, nostalgia!
Portret dziecka,
Smuć pierwszy ślad!
Nostalgia, nostalgia!
Z nadzieją, z miłości dawnej!
Nostalgia!
Nostalgia, nostalgia!
Już nas tam nie ma.,
Już nas tam nie ma!
Jesteśmy inni, jesteśmy inni
I nie ma zwrotu
Do krawędzi minionych lat!
Nostalgia, nostalgia!
Portret dziecka,
Smuć pierwszy ślad!
Nostalgia, nostalgia!
Z nadzieją, z miłości dawnej!
Nostalgia!

Teledysk do piosenki Ностальгия (Игорь Тальков)