Ihsahn — Pressure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pressure", wykonawca: Ihsahn.
Tekst piosenki
I know I put this pressure on you
To deal with and accept my being
And the darkness that sometimes leak
Through the cracks of my skull
That slow grimy shadow
Like oil spill from a sinking ship
Still breathing and conscious
Stare through a stranger’s eyes
Devoured and sedated
Slow motion muted cries
Now I need to put some pressure on myself
Put some flesh on these bones in my mouth
Rearrange these fragments in my head
Ignite those dreams with a few bolts of lightning
The spirit seeks to be a hammer
That forge the future as it glows
The mind curls like an anvil
To take the fiery blows
The heart will sing of danger
The brave and reckless call
Set sail towards a distant shore
Misgiving memories lurk
In the darkest pitfalls of the soul
Like an anchor hauler across the ocean floor
I put this pressure on you
To deal with and accept my being
Now I need to put some pressure on myself
Burn the oil, ignite the dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że naciskam na Ciebie.
Radzić sobie i akceptować moją istotę
And the darkness that sometimes leak
Through the cracks of my skull
Ten powolny, brudny Cień
Jak wyciek ropy z tonącego statku
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Pożarty i uśpiony
Slow motion mumed cries
Teraz muszę trochę na siebie naciskać.
Włóż trochę mięsa na te kości do moich ust.
/ Align = "left" /
Rozpal te sny kilkoma piorunami
Duch stara się być młotem
/ Które kształtują przyszłość, / gdy świeci
Umysł kręci się jak kowadło
* To take the fiery blows *
Serce zaśpiewa o niebezpieczeństwie
The brave and reckless call
* Set sail towards a distant shore *
Mgliste wspomnienia czają się
In the darkest pitfalls of the soul
Jak kotwica przez dno oceanu
Naciskam na Ciebie.
Radzić sobie i akceptować moją istotę
Teraz muszę trochę na siebie naciskać.
/ Align = "left" /