Iiris — Circle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circle", wykonawca: Iiris.

Tekst piosenki

Are you at move?
Or have you stopped?
Feels like a dream
In a piece of art
Everything builds
And then falls apart
Oh where to start?
Turning around
To see the light
Taking a cause
But oh what a fight
When lost in the woods
The forest of mind
Nowhere to hide
Well look at you now
When you’ve got yourself
Washed out in trouble
Yeah
You were trying so hard
But you doubted
Let’s do this again
So we go on
We set about
To know who we are
To know what we’re about
Equally dark
And equally light
Nothing to hide
Well look at you now
When you’ve got yourself
Washed out in trouble
Hey
You were trying so hard
But you doubted
Let’s do this again
It’s not really dying or stopping
We go in circles around
Until we know
What is this time
How we must be
Simplicity
Well look at you now
When you’ve got yourself
Washed out in trouble
But it isn’t so bad
When you’re learning
Let’s do this again
So go on
So go on
If you think of a where
To put your head
Take a step
Take you there

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś w ruchu?
A może przestałeś?
Feels like a dream
W dziele sztuki
Everything builds
And then falls apart
Od czego by tu zacząć?
Turning around
By ujrzeć światło
Taking a cause
Ale co za walka
"When lost in the woods"
Las umysłu
Nowhere to hide
Spójrz na siebie.
When you ' ve got yourself
"Washed out in trouble"
Tak.
Tak bardzo się starałeś.
Ale wątpiłaś
Zróbmy to jeszcze raz.
Więc idziemy dalej.
Ustawiliśmy ok.
To know who we are
To know what we ' re about
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nothing to hide
Spójrz na siebie.
When you ' ve got yourself
"Washed out in trouble"
Hej.
Tak bardzo się starałeś.
Ale wątpiłaś
Zróbmy to jeszcze raz.
To tak naprawdę nie umiera ani nie zatrzymuje się
Kręcimy się w kółko.
Until we know
What is this time
How we must be
Prostota
Spójrz na siebie.
When you ' ve got yourself
"Washed out in trouble"
Ale nie jest tak źle.
Kiedy się uczysz
Zróbmy to jeszcze raz.
Więc kontynuuj.
Więc kontynuuj.
Jeśli myślisz gdzie
To put your head
Take a step
Take you there