Ike — Dandelion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dandelion", wykonawca: Ike.
Tekst piosenki
the day i met you
you were working at the coffee shop
just trying hard to pass the time
and i could wait forever
for the other shoe to drop
or i could say what’s on my mind
i said i’ll have cake
'cause i’m allergic to caffeine
and you said
do you plan to eat it too?
and i said that’s not funny
but inside i laughed out loud
could you have been my girl
in a past or future world
i know it might sound crazy
but i’ve known you all my life
dandelion — i can’t believe i found you
dandelion — now i can’t live without you
dandelion — throw me down a line
the more i learn about you
the more i want you mine
dandelion
next time i saw you
you were picking flowers in the rain
still trying hard to pass the time
it’s something so familiar
shining out through all the pain
did you and i converse
in a parallel universe
i know it might sound crazy
but i know that you were mine
dandelion — i can’t believe i found you
dandelion — now i can’t live without you
dandelion — tell me where you came from
(throw me down a line)
the more i learn about you
the more i think i love you
dandelion
the more i know about you
the more i know i love you dandelion
Tłumaczenie tekstu piosenki
the day i met you
pracowałeś w kawiarni.
po prostu staram się zabić czas.
and i could wait forever
for the other shoe to drop
albo mogę powiedzieć, co mi chodzi po głowie.
powiedziałem, że zjem ciasto.
bo mam alergię na kofeinę.
a Ty powiedziałeś
też planujesz to zjeść?
a ja powiedziałem, że to nie jest śmieszne.
ale w środku śmiałem się głośno
could you have been my girl
in a past or future world
wiem, że to może zabrzmieć szalenie.
ale znam cię całe życie.
dandelion-i can ' t believe I found you
dandelion-now i can ' t live without you
dandelion — throw me down a line
the more I learn about you
the more I want you mine
mniszek lekarski
/ align = "left" /
zbierałaś kwiaty w deszczu
still trying hard to Am the time
to coś znajomego.
shining out through all the pain
czy ty i ja rozmawialiśmy
in a parallel universe
wiem, że to może zabrzmieć szalenie.
ale wiem, że byłeś mój
dandelion-i can ' t believe I found you
dandelion-now i can ' t live without you
dandelion-tell me where you came from
(throw me down a line)
the more I learn about you
the more i think I love you
mniszek lekarski
the more I know about you
"the more I know I love you"