Il Cile — Liberi di vivere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liberi di vivere", wykonawca: Il Cile.
Tekst piosenki
Quanto costa la serenità
quanta ruggine ci lascia negli occhi
e mi accorgo che ancora precipito
attraversando le tempeste dei nostri anni
aggrappato a sogni ammaccati ed ingombranti
di amici ne ho pochi ma tutti cattivi
e all'evasione siamo recidivi
generazione che insegue le sue ombre
sotto a un tramonto di corallo che tutto confonde
la luce del sole è sempre brava a giudicare
quella della luna invece a volte sa ignorare
che siamo liberi di vivere anche senza le istruzioni
liberi di illuderci con le nostre distrazioni
liberi di piangere sull'alcool versato
questo presente è precario ma il nostro cuore resta affamato
quanto ci pesa il quotidiano
alzarsi al mattino e doversi truccare
maneggiare speranze ad orologeria
nel fine settimana sotto anestesia
questa gioventù non ha mai smesso di bruciare
coi suoi rimorsi e i suoi conti da pagare
ma siamo liberi di vivere anche senza le istruzioni
liberi di illuderci con le nostre distrazioni
liberi di piangere sull'alcool versato
questo presente è precario ma il nostro cuore resta affamato
liberi di vivere anche senza le istruzioni
liberi di illuderci con le nostre distrazioni
liberi di ridere sull'alcool versato
questo presente è precario ma il nostro cuore resta affamato
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile kosztuje spokój, gdy rdza pozostawia nam w oku i zdaję sobie sprawę, że jeszcze nie rzucili się przez burze naszych lat, przylgnięcie do snów pognieciony i nieporęczne przyjaciół mam mało, ale wszystkie złe i w unikaniu recydywistów jesteśmy pokolenie, które goni swoje cienie pod koral słońca, który wszystko myli światło słoneczne-to zawsze dobrze jest ocenić, że księżyce, a czasami ignorowane, że jesteśmy wolni żyć nawet bez instrukcji swobodnie oszukiwać się z jest to niebezpieczne, ale nasze serce pozostaje głodny, ile waży codziennie wstać rano i będzie musiał makijaż dostosować nadzieje w zwolnionym tempie na koniec tygodnia, w znieczuleniu ta młodzież nigdy nie przestał palić z jej wyrzutów sumienia i jej rachunki do zapłaty, ale jesteśmy wolni żyć nawet bez instrukcji swobodnie oszukać się z naszymi rozproszony czuć się swobodnie płakać na alkoholu, wlać to na uwadze, jest niestabilny ale nasze serce. to niebezpieczne, ale nasze serce pozostaje głodne