Il Divo — Amor Venme a Buscar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor Venme a Buscar", wykonawca: Il Divo.
Tekst piosenki
Mi vida, sin ti ya no es vida,
tu amor es el aire que me hacía respirar
Te extraño, por quéme haces daño,
es imposible aunque lo intente olvidar
De quererte asíme voy a enloquecer,
moriría si me dejas de querer
Amor venme a buscar,
te necesito, no lo ves, no puedo más,
todo es tristeza desde que no estás,
no seas cruel perdóname,
nunca se resignarámi corazón
a perder tu amor
Te amo, cuánto te amo,
tu me decías llena de felicidad,
lo entiendo, no lo comprendo,
cómo me puedes herir asi y abandonar
Te conozco se muy bien que al igual que yo tienes ganas que otravez seamos dos
Amor venme a buscar,
te necesito, no lo ves, no puedo más,
todo es tristeza desde que no estás,
no seas cruel perdóname
nunca se resignarámi corazón
a perder tu amor
Vuélveme a buscar,
sálvame del castigo
de no tenerte un día más,
voy a enloquecer si me dejas de querer
Amor, te necesito, no lo ves,
venme a buscar, todo es tristeza
desde que no estás,
no seas cruel perdóname,
nunca se resignarámi corazón
a perder tu amor
Vivir sin tu amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje życie, bez ciebie, to już nie jest życie.,
twoja miłość to powietrze, które sprawiło, że oddycham.
Tęsknię za tobą, dlaczego mnie ranisz.,
to niemożliwe, nawet jeśli próbuję zapomnieć.
Jeśli będę cię tak kochał, oszaleję.,
umrę, jeśli przestaniesz mnie kochać.
Miłość przyjdź do mnie i znajdź,
potrzebuję cię, nie widzisz, nie mogę tego zrobić.,
to smutek, bo cię nie ma.,
nie bądź okrutny, wybacz mi.,
nigdy się z tym nie pogodzi.
stracić miłość.
Kocham cię, jak bardzo cię kocham.,
mówiłeś, że jesteś szczęśliwy.,
Rozumiem, nie rozumiem.,
jak możesz mnie tak zranić i zostawić?
Wiem, że tak jak ja, chcesz, żebyśmy byli sami.
Miłość przyjdź do mnie i znajdź,
potrzebuję cię, nie widzisz, nie mogę tego zrobić.,
to smutek, bo cię nie ma.,
nie bądź okrutny, wybacz mi.
nigdy się z tym nie pogodzi.
stracić miłość.
Znajdź mnie ponownie.,
Ocal mnie od kary.
jeśli nie będziesz miała kolejnego dnia.,
oszaleję, jeśli przestaniesz mnie kochać.
Miłość, potrzebuję cię, nie widzisz tego.,
przyjedź po mnie, to tylko smutek.
odkąd cię nie ma.,
nie bądź okrutny, wybacz mi.,
nigdy się z tym nie pogodzi.
stracić miłość.
Żyć bez twojej miłości