Il Divo — Everytime I Look At You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everytime I Look At You", wykonawca: Il Divo.
Tekst piosenki
I used to think that I was strong
I realise now I was wrong
'Cause every time I see your face
My mind becomes an empty space
And with you lying next to me Feels Like I can hardly breathe
I close my eyes
The moment I surrender to you
Let love be blind
Innocent and tenderly true
So lead me through tonight
But please turn out the light
'Cause I’m lost every time I look at you
And in the morning when you go Wake me gently so I’ll know
That loving you was not a dream
And whisper softly what it means to be with me Then every moment we’re apart
Will be a lifetime to my heart
I close my eyes
The moment I surrender to you
Let love be blind
Innocent and tenderly true
So lead me through tonight
But please, please turn out the light
'Cause I’m lost every time I look at you
Lost. Every time I look at you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że jestem silny.
Zdałem sobie sprawę, że się myliłem.
'Cause every time I see your face
Mój umysł staje się pustą przestrzenią
A z Tobą leżącym obok mnie czuję, jakbym ledwo oddychał.
I close my eyes
Moment, w którym poddam się Tobie
Let love be blind
"Innocent and tenderly true"
So lead me through tonight
Ale proszę zgaś światło.
'Cause I' m lost every time I look at you
A rano, gdy pójdziesz, obudzisz mnie delikatnie, żebym wiedziała,
Że miłość do ciebie nie była snem
I szepcz cicho, co to znaczy być ze mną.
Will be a lifetime to my heart
I close my eyes
Moment, w którym poddam się Tobie
Let love be blind
"Innocent and tenderly true"
So lead me through tonight
Ale proszę, zgaś światło.
'Cause I' m lost every time I look at you
Zagubiony. "Every time I look at you"