Il Divo — Who Can I Turn To? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Can I Turn To?", wykonawca: Il Divo.
Tekst piosenki
Quién me hace caso
Y quién se da cuenta
Si mi corazón en su desazón
Un rumbo no encuentra
Si no hay quién me guíe
Ni a quién me confíe
Y mi soledad en la oscuridad
Aun mas me atormenta
Tal vez llegue el día
En que yo consiga
Salir de mi penas
Romper mis cadenzas
Tener alegría
Contigo acaso
Pudiera lograrlo
Mas quién me hace caso
Si tu fallas también
Si no hay quién me guíe
Ni a quién me confíe
Y mi soledad en la oscuridad
Aun mas me atormenta
Tal vez llegue el día
En que yo consiga
Salir de mi penas
Romper mis cadenzas
Tener alegría
Contigo acaso
Pudiera lograrlo
Mas quién me hace caso
Si tu fallas también
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto mnie słucha
I kto to rozumie
Jeśli moje serce jest w moim smutku,
Kurs Nie znajduje
Chyba, że ktoś mnie prowadzi.,
Nikomu nie ufam.
I moja samotność w ciemności.
Jeszcze bardziej mnie dręczy.
Może nadejdzie dzień.
W tym, co dostaję
Wyjść z mojego smutku
Złamać moje kadensy
Mieć radość
Z Tobą.
Mogę to osiągnąć
Ale kto mnie słucha
Jeśli ty też zawiedziesz
Chyba, że ktoś mnie prowadzi.,
Nikomu nie ufam.
I moja samotność w ciemności.
Jeszcze bardziej mnie dręczy.
Może nadejdzie dzień.
W tym, co dostaję
Wyjść z mojego smutku
Złamać moje kadensy
Mieć radość
Z Tobą.
Mogę to osiągnąć
Ale kto mnie słucha
Jeśli ty też zawiedziesz