IL GIARDINO DEI SEMPLICI — Carnevale da buttare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carnevale da buttare", wykonawca: IL GIARDINO DEI SEMPLICI.
Tekst piosenki
Che confusioneЂ¦Ђ¦.adesso che ci sei
Ti avvorgi che davvero non vuoi
Intorno a me tristezza ed allegria
CoriandoliЂ¦Ђ¦e vorrei tornare a casa mia
Quante stelle io lasciai quante ne riprenderei
Ma che me ne faccio ormai di un carnevale senza lei
Carnevale da buttare viaЂ¦Ђ¦Ђ¦
Un negro con la sua malinconia
Abbandonato in mezzo alla viaЂ¦.
Il suono di un' armonica sognai
Un samba che non ho dimenticato mai
Quando me ne innamorai chiese: Ђ¦.di che segno sei?
Ma che me ne faccio ormai di un carnevale senza lei
Carnevale da buttare via se non c' lei
Dovrei ballare e bere come chi vuol vivere
Se sto perdendo quella voglia di sorridere
Se le mie lacrime nascondo in una maschera
Che confusione adesso che lei non c' pi№
Sotto la luna le montagne a Pan di Zucchero
Come giganti in cartapesta che hanno un'anima
€ carnevale e non ho pi№ voglia di vivere
Un carnevale da buttare senza lei
All' alba c' chi dorme per la via
Chi recita con pi№ fantasia
Lontano il suono di una batteria
Barattoli pescati in una birreria
Quanta gente che incontrai ma non la dimenticai
Ma che me ne faccio ormai di un carnevale senza lei
Carnevale da buttare via se non c' leiЂ¦Ђ¦Ђ¦.
Dovrei ballareЂ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za zamieszanieђ / Ђ/.teraz, gdy jesteś tam
Widzisz, czego naprawdę nie chcesz
Wokół mnie smutek i zabawa
Kolendoliђ / Ђ / i chciałbym wrócić do mojego domu
Ile gwiazd zostawiłem, ile wziąłem
Ale co mam teraz zrobić z karnawałem bez niej
Karnawał wyrzucićђ / Ђ¦¦ /
Murzyn ze swoją melancholią
Porzucony na środku ulicy/.
Dźwięk harmoniczny
Samba, której nigdy nie zapomniałem
Kiedy się w nim zakochałam, zapytał: Jaki masz znak?
Ale co mam teraz zrobić z karnawałem bez niej
Karnawał do wyrzucenia, jeśli jej nie ma
Muszę tańczyć i pić jak kto chce żyć
Jeśli stracę to pragnienie uśmiechu
Jeśli moje łzy ukryć w masce
Co za zamieszanie teraz, kiedy go nie ma.
Pod księżycem góry Głowa Cukru
Jak olbrzymy w papier-mache, które mają duszę
i nie chcę żyć.
Karnawał, aby rzucić bez niej
O świcie ktoś śpi na ulicy
Kto gra z Pi nr FANTASY
Daleko dźwięk bębna
Puszki złowione w ogródku piwnym
Ilu ludzi spotkałem, ale nie zapomniałem
Ale co mam teraz zrobić z karnawałem bez niej
Karnawał do wyrzucenia, jeśli nie Le / Ђ / Ђ¦.
Ja ballareЂ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦.