Il Teatro Degli Orrori — E lei venne tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E lei venne", wykonawca: Il Teatro Degli Orrori.

Tekst piosenki

Finalmente è morta, folle creatura
Adesso posso bere quanto mi pare
Senza vederti impazzire, senza dovermi sfibrare
Ma soprattutto senza con gesta quotidiane richiamare l' attenzione delle forze
dell’ordine
E lei venne!
Folle di una creatura
Incontro a un destino
Beffardo e crudele
Era era era un' estate come questa che mi innamorai di lei
Per spegnere la sete orrenda che mi divora dentro
Non basterebbe il vino che può contenere la sua tomba
E non è poco, visto che l' ho gettata dritta in fondo a un pozzo!
E lei venne!
Folle di una creatura
Incontro a un destino
Beffardo e crudele
Folle di una creatura
Incontro a un destino
Beffardo e crudele
Ma quanto siete stronzi, sfigati e ricchi di mai
Nè d’estate nè d’inverno avete saputo cosa sia davvero l’amore
Evviva! Sono libero!
Libero, oh, la libertà della mente!
Adesso posso bere quanto cazzo mi pare
Senza vederti impazzire
Senza dovermi sfigurare
Ma soprattutto senza con gesta quotidiane richiamare l' attenzione delle forze
dell’ordine
Stasera mi sbronzo di brutto
E alla fine mi sdraio per terra e dormo come un cane!
Mi passasse sopra un tir o un intercity io me ne frego!
Me ne frego di dio
Me ne frego del demonio
Me ne frego dei sacramenti
Me ne frego di te
Non me ne frega niente di dio, del demonio, dei sacramenti e di te
Folle di una creatura
Incontro a un destino
Beffardo e crudele
Oh, non siamo tutti chi un pò più o chi un pò di meno
Siamo tutti, tutti, tutti completamente pazzi

Tłumaczenie tekstu piosenki

W końcu nie żyje, szaleńcze stworzenie.
Teraz mogę pić tyle, ile chcę.
Nie widząc, jak szalejesz, nie widząc, jak się wyczerpuję
Ale szczególnie bez codziennych wyczynów
kolejność
I przyszła!
Szalone stworzenie
Spotkanie z przeznaczeniem
Szyderczy i okrutny
To było lato, jak to jest, że zakochałem się w niej
Aby ugasić okropne pragnienie pożerające mnie w środku
Za mało wina, które może pomieścić jego grób
I nie jest tak mało, ponieważ rzuciłem ją na dno studni!
I przyszła!
Szalone stworzenie
Spotkanie z przeznaczeniem
Szyderczy i okrutny
Szalone stworzenie
Spotkanie z przeznaczeniem
Szyderczy i okrutny
Ale jak wy dupki, przegrani i bogaci nigdy
Ani latem, ani zimą nie wiedziałeś, czym jest miłość
Hura! Jestem wolny!
Wolność, wolność umysłu!
Teraz mogę pić tyle, ile chcę.
Nie widząc, jak szalejesz.
Nie okaleczając mnie.
Ale szczególnie bez codziennych wyczynów
kolejność
Dziś się upiję.
I w końcu leżę na ziemi i śpię jak pies!
Nie obchodzi mnie to!
Nie obchodzi mnie Bóg.
Mam gdzieś demona.
Nie dbam o sakramenty.
Nie dbam o ciebie.
Mam gdzieś Boga, demona, sakramenty i ciebie.
Szalone stworzenie
Spotkanie z przeznaczeniem
Szyderczy i okrutny
Och, nie jesteśmy wszyscy, którzy są trochę więksi lub którzy są trochę mniejsi
Wszyscy jesteśmy szaleni.