Il Teatro Degli Orrori — Maria maddalena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maria maddalena", wykonawca: Il Teatro Degli Orrori.
Tekst piosenki
Tu cos? vicino a dio, ma tanto lontano che io non ti riconosco pi?
tu cos? vicino a dio, ma tanto lontano che, io non ti riconosco pi?
Non sei forse tu ges?
conosciuto anni orsono?
dentro al cuore di una femmina
che con quel suo sorriso triste
ancora mi parla di te
ma non? che un ricordo, un ricordo… che cosa vuoi ke sia?
Oh maria maddalena.
dentro a quel tuo cappotto cos? costoso e alla moda che io non vedo pi?
nessuno, nessuno che ricordi anche me
perch? non sai che un ricordo,? un ricordo, cosa vuoi che sia?
cosa vuoi che sia?
cosa vuoi che sia?
dove sei stata?
dove te ne eri andata tutto questo tempoo?
e nemmeno una lettera, neanche una
e pensare che a volte ho pensato davvero, il cielo in tasca ed il sole nel
cuore.
e pensare che a volte ho pensato anche a te. incontrato l’amore oh maria
maddalena, non sei che un ricordo e un ricordo che cosa vuoi che sia?
(Grazie a erik per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co robisz? blisko Boga, ale tak daleko, że już cię nie poznaję?
co robisz? blisko Boga, ale tak daleko, że już cię nie poznaję?
Nie jesteś Jezusem?
znane lata?
w sercu kobiety
co z tym smutnym uśmiechem
wciąż mówi mi o Tobie
ale nie? co Pamięć, Pamięć ... czego chcesz?
O Maria Magdalena.
w tym płaszczu? drogie i modne, czego już nie widzę?
nikt, nikt, kto mnie też pamięta
Dlaczego? nie wiesz, że pamięć,? pamięć, czego od niej chcesz?
czego ode mnie chcesz?
czego ode mnie chcesz?
gdzie byłaś?
gdzie byłaś przez cały ten czas?
ani jednego listu, ani jednego.
i myślę, że czasami naprawdę myślałem, niebo w kieszeni i słońce w
dusza.
i pomyśleć, że ja też czasem o Tobie myślałem. spotkał miłość o Maria
Magdaleno, jesteś tylko wspomnieniem i wspomnieniem, co chcesz, aby to było?
(Dzięki Ericowi za ten tekst)