Il Teatro Degli Orrori — Scende la notte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scende la notte", wykonawca: Il Teatro Degli Orrori.
Tekst piosenki
Sei tu
Sei ancora e sempre solo tu
Che voli con ali improvvise e poi cadi giù
Hai mai pensato che mi mangi il cuore e l’anima?
Non importa
Avrei dovuto amarti un po' di più
Sei solo
Semplicemente solo
Ti guardi allo specchio e non ti riconosci più
Sei tu
Sei ancora e sempre solo tu
Con quell’aria di chi se ne frega e non ti cerca più
Ti sei accorto che hai gli occhi ancora lucidi?
Non importa
Ti ho visto piangere mille volte ormai
Sei solo
Semplicemente solo
Ti guardi allo specchio e non ti riconosci più
Avrei voluto
Avrei forse potuto
Insieme a te conquistare il mondo
Non vorrai mica scendere?
Hai mai pensato che
La vita è breve e noi
Abbiamo perso tanto tempo smarriti nella città?
Abbiamo smarrito forse anche noi stessi
Anche noi stessi
Hai mai pensato che
Non è finita qui?
Possiamo fare molto peggio e scendere un po' più giu
Si, scendere un po' più giù… giù giù
Scendere un po' più giù
Un po' più giù…
Sei tu
Sei ancora e sempre solo tu
Con quell’aria di chi se ne frega e non ti cerca più
Ti sei accorto che hai gli occhi ancora lucidi?
Ma poi scende la notte
E il buio circonda le nostre vite
Non più libere
Non più libere
Non più libere
Non più libere…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To Ty.
Nadal jesteś i zawsze tylko Ty
Że lecisz z nagłymi skrzydłami, a potem spadasz w dół
Myślałeś kiedyś, że jem moje serce i duszę?
Strzelić
Powinienem był cię kochać trochę bardziej.
Jesteś sam.
Po prostu po prostu
Patrzysz w lustro i już się nie poznajesz.
To Ty.
Nadal jesteś i zawsze tylko Ty
Z takim wyglądem, że go to nie obchodzi i już cię nie szuka.
Zauważyłeś, że Twoje oczy wciąż błyszczą?
Strzelić
Widziałem, jak płaczesz tysiąc razy.
Jesteś sam.
Po prostu po prostu
Patrzysz w lustro i już się nie poznajesz.
Chciałbym.
Może mógłbym
Razem z wami podbić świat
Chcesz zejść na dół?
Czy kiedykolwiek myślałeś, że
Życie jest krótkie, a my
Straciliśmy tyle czasu w mieście?
Straciliśmy też siebie.
Nawet my sami
Czy kiedykolwiek myślałeś, że
Czy to nie koniec?
Możemy zrobić o wiele gorzej i zejść trochę niżej
Tak, trochę niżej.
Zejdź trochę niżej
Trochę niżej…
To Ty.
Nadal jesteś i zawsze tylko Ty
Z takim wyglądem, że go to nie obchodzi i już cię nie szuka.
Zauważyłeś, że Twoje oczy wciąż błyszczą?
Ale potem zapada noc
A ciemność otacza nasze życie
Nie więcej wolnych
Nie więcej wolnych
Nie więcej wolnych
Nie więcej wolnych…