Il Tempio delle Clessidre — Antidoto mentale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Antidoto mentale", wykonawca: Il Tempio delle Clessidre.
Tekst piosenki
Sfumano i miei limiti. Sto soffocando qua
La mente è consapevole di questa realtà
Ma proprio adesso che soffro vivo
E dal vuoto una luce segna la strada
Io corro, salto e volo
Tutto diventa lontano
Riesco a guardare più in là
Solo ora ho capito che
Per fuggire devo credere
Al vento e alla musica, all’anima
Ha inizio la genesi di una nuova età
Do un taglio alla vita che sembra deludermi
Ma com'è freddo l’addio ora
Sembra quasi che non avessi mai visto né sentito
Tutte le cose davvero nella loro identità
Solo ora ho capito che
Per fuggire devo credere
Al vento e alla musica, all’anima
Ora ho tempo di rivivere tutto quello
Che ho perduto e sorridere a quello che ormai
Non ha più potere contro di me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zacierają moje granice. Duszę się tutaj
Umysł jest świadomy tej rzeczywistości
Ale teraz, gdy cierpię żywy.
A z pustki światło wyznacza drogę
Biegam, skaczę i LATAM
Wszystko idzie daleko
Mogę patrzeć dalej
Dopiero teraz zdałem sobie sprawę, że
Aby uciec, muszę uwierzyć
Do wiatru i muzyki, do duszy
Rozpoczyna się Geneza nowego wieku
Skracam życie, które wydaje mi się rozczarowujące
Ale jak zimno pożegnanie jest teraz
Wydaje mi się, że nigdy nie widziałem ani nie słyszałem
Wszystkie rzeczy są naprawdę w ich tożsamości
Dopiero teraz zdałem sobie sprawę, że
Aby uciec, muszę uwierzyć
Do wiatru i muzyki, do duszy
Teraz mam czas, aby to wszystko przetrwać
Co straciłem i uśmiech, co teraz
Nie ma już władzy przeciwko mnie.