Il Volo — Torna a surriento tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Torna a surriento", wykonawca: Il Volo.

Tekst piosenki

Vide 'o mare quant' bello!
Spira tantu sentimento.
Comme tu a chi tiene mente
Ca scetato 'o faje sunn.
Guarda, gu chistu ciardino;
Siente, si sti sciure arance.
Nu prufumo accuss¬ fino
Dinto 'o core se ne va…
E tu dice «I'parto, addio!»
T’alluntane da stu core…
Da la terra da l’ammore…
Tiene 'o core 'e nun turn
Ma nun me lass
Nun darme stu turmiento!
Torna a Surriento,
Famme camp !
Vide 'o mare de Surriento,
Che tesoro tene 'nfunno:
Chi ha girato tutto 'o munno
Nun l’ha visto comm’a cc.
Guarda attuorno sti sserene,
Ca te guardano 'ncantate
E te vonno tantu bene…
Te vulessero vas.
E tu dice «I'parto, addio!»
T’alluntane da stu core…
Da la terra da l’ammore…
Tiene 'o core 'e nun turn
Ma nun me lass
Nun darme stu turmiento!
Torna a Surriento,
Famme camp !

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zobaczył" o morze Kwant " piękne!
Spira Tantu.
Comme ci komu chodzi
Ca scetato ' o faje sunn.
# Patrz gu chistu ciardino;
Tak, tak, tak.
Nu prufumo oskarża przed
Dinto ' lub rdzeń odchodzi…
A ty mówisz: "wyjeżdżam, Żegnaj!»
T ' alluntane przez stu core…
Od Ziemi od ammore…
Posiada "o core" i nun turn
Ma nun me lass
Nun darme stu turmiento!
Powrót do Surriento,
Famm-Camp !
Vide ' o mare de Surriento,
Co za skarb!:
Kto nakręcił wszystko ' o Munno
Noon widziała, jak to robi.
# Patrz STI sserene,
Ca te zegarek ' ncantate
A Ty śmierdzisz tak dobrze…
Tae-WA-WA-WA-WA.
A ty mówisz: "wyjeżdżam, Żegnaj!»
T ' alluntane przez stu core…
Od Ziemi od ammore…
Posiada "o core" i nun turn
Ma nun me lass
Nun darme stu turmiento!
Powrót do Surriento,
Famm-Camp !