Ильдар Южный — Антракт tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Антракт", wykonawca: Ильдар Южный.
Tekst piosenki
Ведь завтра отсидка закончится моя.
Путёвку в жизнь я справкой получу,
Ворота распахнуться — домой я полечу.
Вновь на свободе — привет, Москва!
В натуре праздник на душе, брат, у меня.
Да, да, свобода — душа поёт
Спокойно жить мне моя воля не даёт.
Стою, плюю, кепка на носу,
Лоха ищу, карман щипнуть хочу.
Смотрю — идёт, лопатник ляжку жжёт
Рукам моим спокойно, жить вольно не даёт.
Моя рука ощупала углы
Тяну лопатник, но, как назло, менты.
Я не успел скинуть кошелька
Накинули браслеты и в воронок меня.
Прощай, свобода, прощай, Москва
И вновь этапом на зону я Да, да, баланы теперь катать
Свободу в ярких красках вспоминать.
Прощай, свобода, прощай, Москва
И вновь этапом на зону я Да, да, баланы теперь катать
Свободу в ярких красках вспоминать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jutro skończy się moja odsiecz.
Dostanę bilet do życia z zaświadczeniem,
Drzwi się otworzą, wracam do domu.
Znowu na wolności-Witaj, Moskwie!
W naturze wakacje na duszy, bracie, u mnie.
Tak, tak, wolność-dusza śpiewa
Moja wola nie pozwala mi żyć w spokoju.
Stoję, pluję, czapka na nosie,
Szukam frajera, chcę szczypać kieszeń.
Patrzę-idzie, łopatka pali biodro
Moje ręce są spokojne, nie pozwalają żyć swobodnie.
Moja ręka dotykała rogów
Ciągnę łopatnik, ale na złość policjanci.
Nie zdążyłem zrzucić portfela.
Założyli bransoletki i w lejki mnie.
Żegnaj, swoboda, Żegnaj, Moskwa
I ponownie etapem do strefy i tak, tak, balans teraz toczyć
Wolność w jasnych kolorach do zapamiętania.
Żegnaj, swoboda, Żegnaj, Moskwa
I ponownie etapem do strefy i tak, tak, balans teraz toczyć
Wolność w jasnych kolorach do zapamiętania.