Илья Чёрт — До свидания, лето tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "До свидания, лето", wykonawca: Илья Чёрт.
Tekst piosenki
Я сижу на кухне где-то, за окном отпето лето,
Лист кленовый кружится опять.
Вновь тяжелые ботинки, на стекле дождя картинки,
А мне куртку снова, снова доставать.
И выходят со двора проводить тебя друзья,
Не опаздывай обратно, лето, до свидания, пока!
Прогуляйся да вернись, к нам во двор поторопись.
Ты друзей не забывай, до свиданья, лето, и good-bye!
В пестрый чемодан в ромашку сложит лето две рубашки,
Птиц сопровожденье поведет его на юг.
Зимним вечером холодным мы за кружкой чая с медом
Вспомним под ногами пляжных камешков уют.
И выходят со двора проводить тебя друзья,
Не опаздывай обратно, лето, до свидания, пока!
Прогуляйся да вернись, к нам во двор поторопись.
Ты друзей не забывай, до свиданья, лето, и good-bye!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę w kuchni gdzieś, za oknem otpeto lato,
Liść klonu znów się kręci.
Ponownie ciężkie buty, na szkle deszczu zdjęcia,
A ja znowu mam kurtkę.
I wychodzą z podwórka, aby odprowadzić cię przyjaciele,
Nie spóźnij się z powrotem, lato, do widzenia, do widzenia!
Idź na spacer i wracaj do nas na podwórko, pospiesz się.
Nie zapomnij przyjaciół, do widzenia, lato, i good-bye!
W barwnej walizce w stokrotce złożą lato dwie koszule,
Ptaki eskortują go na południe.
W zimową noc jesteśmy na kubek herbaty z miodem
Pamiętajmy pod stopami kamyków plażowych przytulności.
I wychodzą z podwórka, aby odprowadzić cię przyjaciele,
Nie spóźnij się z powrotem, lato, do widzenia, do widzenia!
Idź na spacer i wracaj do nas na podwórko, pospiesz się.
Nie zapomnij przyjaciół, do widzenia, lato, i good-bye!