Ильназ Сафиуллин — Талларым tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Талларым", wykonawca: Ильназ Сафиуллин.
Tekst piosenki
Кырларымда, болын, күлләремдә,
Калмадым шул, нигә калмадым?!
Кайткан саен, үпкәләгән кебек,
Боек тора моңсу талларым.
Талларым, талларым, талларым,
Сезне тагын бер күрер идем,
Талларым, талларым, талларым,
Сезгә тагын бер кайтыр идем!
Үзем беләм, киткән юлларыма
Карый-карый күзем талганын.
Юк, мин болай бүтән яши алмыйм,
Кайтам сезгә, кайтам талларым!
Талларым, талларым, талларым,
Сезне тагын бер күрер идем,
Талларым, талларым, талларым,
Сезгә тагын бер кайтыр идем!
Диңгез-таулар аша, чорлар аша,
Йөрәгемне сезгә ялгадым.
Кичерегез мине, еракларга
Ташлап киткән өчен, талларым.
Талларым, талларым, талларым,
Сезне тагын бер күрер идем,
Талларым, талларым, талларым,
Сезгә тагын бер кайтыр идем!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na Krymie, łąkach, jeziorach,
Dlaczego nie zostałem?!
Po powrocie, jak obrażony,
Wielki jest smutny.
Wierzby, wierzby, wierzby,
Zobaczyłbym cię jeszcze raz.,
Wierzby, wierzby, wierzby,
Chciałbym wrócić do ciebie jeszcze raz!
Znam swoje sposoby.
W 1937 został wybrany członkiem korespondentem an ZSRR.
Nie, Nie mogę już tak żyć.,
Wrócę do was, posłucham!
Wierzby, wierzby, wierzby,
Zobaczyłbym cię jeszcze raz.,
Wierzby, wierzby, wierzby,
Chciałbym wrócić do ciebie jeszcze raz!
Morze-przez góry, przez pustynie,
Moje serce spoczywało na Tobie.
Wybacz mi, daleko
Aby rzucić palenie, słucham.
Wierzby, wierzby, wierzby,
Zobaczyłbym cię jeszcze raz.,
Wierzby, wierzby, wierzby,
Chciałbym wrócić do ciebie jeszcze raz!