Ilia Darlin — Even When I Lose I'm Winning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Even When I Lose I'm Winning", wykonawca: Ilia Darlin.
Tekst piosenki
Heard you said I lost it
weren’t you deceived
it s not so complicated
it’s not so hard to see
under the hair and make up
there is a private heart
I know the sound of the rhythm
dancing in the dark
as I m laying here on the ground
even when I lose I m winning
call out all the saints for sinning
the end is really the beginning
even when I lose
even when I lose
even when I lose I m winning
my love is not afraid of living
I’ll never be above forgiving
even when I lose
even when I lose
even when I lose I’m winning
old habits die hard
new lovers die harder
I’m not looking for a son
and I’m not looking for a father
as I’m laying here on the ground
even when I lose I m winning
call out all the saints for sinning
the end is really the beginning
even when I lose
even when I lose
even when I lose I m winning
my love is not afraid of living
I’ll never be above forgiving
even when I lose
even when I lose
even when I lose I’m winning
you don’t know love
if you don’t know loss
it’s a broken bridge
everyone has to cross
won’t spend my life
int he fear of it all
so i’ll let the tears fall
so I won’t fall
even when I lose I m winning
call out all the saints for sinning
the end is really the beginning
even when I lose
even when I lose
even when I lose I m winning
my love is not afraid of living
I’ll never be above forgiving
even when I lose
even when I lose
even when I lose I’m winning
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że to zgubiłem.
/ align = "left" /
to nie takie skomplikowane.
nie jest tak trudno zobaczyć
pod włosami i makijaż
there is a private heart
I know the sound of the rhythm
dancing in the dark
jak leżę tu na ziemi
nawet gdy przegrywam, wygrywam.
wezwij Wszystkich Świętych do grzechu
the end is really the beginning
nawet gdy przegrywam
nawet gdy przegrywam
nawet gdy przegrywam, wygrywam.
moja miłość nie boi się życia.
I ' ll never be above forgiving
nawet gdy przegrywam
nawet gdy przegrywam
nawet gdy przegrywam, wygrywam.
old habits die hard
new lovers die harder
Nie szukam syna.
i nie szukam ojca.
# as I ' m laying here on the ground #
nawet gdy przegrywam, wygrywam.
wezwij Wszystkich Świętych do grzechu
the end is really the beginning
nawet gdy przegrywam
nawet gdy przegrywam
nawet gdy przegrywam, wygrywam.
moja miłość nie boi się życia.
I ' ll never be above forgiving
nawet gdy przegrywam
nawet gdy przegrywam
nawet gdy przegrywam, wygrywam.
you don ' t know love
/ align = "left" /
to zepsuty most.
wszyscy muszą przejść.
won ' t spend my life
w strachu przed tym wszystkim
so i ' ll let the tears fall
so I won ' t fall
nawet gdy przegrywam, wygrywam.
wezwij Wszystkich Świętych do grzechu
the end is really the beginning
nawet gdy przegrywam
nawet gdy przegrywam
nawet gdy przegrywam, wygrywam.
moja miłość nie boi się życia.
I ' ll never be above forgiving
nawet gdy przegrywam
nawet gdy przegrywam
nawet gdy przegrywam, wygrywam.