Ilia — Portrait of a Lying Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Portrait of a Lying Heart", wykonawca: Ilia.
Tekst piosenki
Brace your broken finger from all the times you shot me down.
Lying now won’t cover your guilt-stained hands.
You stabbed me in the back, revealing your shaded lies.
This time, your canvas won’t come clean.
Broken frame, black-stained brush from all the
times you concealed your lies,
but still they seep through the lines.
Wake up! You paint a portrait of a lying heart.
Tracing the technique to strengthen your ability.
Harsh strokes try to weaken my design.
Scared of failing, you’ve become what you despise.
This time, your canvas won’t come clean.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymaj swój złamany palec za każdym razem, gdy mnie spławiałeś.
Kłamstwo nie zakryje Twoich brudnych rąk.
Wbiłeś mi nóż w plecy, ujawniając swoje ukryte kłamstwa.
Tym razem twoje płótno nie będzie czyste.
Złamana rama, Czarny-poplamiony pędzel z wszystkich
"times you hidden your lies",
ale i tak przenikają przez linie.
Obudź się! Malujesz portret leżącego serca.
/ Align = "left" /
Ostre uderzenia osłabiają mój projekt.
Boisz się porażki, stałeś się tym, czym gardzisz.
Tym razem twoje płótno nie będzie czyste.