Ill Angelic — By Candlelight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "By Candlelight", wykonawca: Ill Angelic.
Tekst piosenki
Kill me and drink my tears
I’ll gladly leave them behind
Promise you’ll never say that
I’ll fall in love again
Hold me just to keep me here
Then gladly leave me behind
How could you ever say that
I’ll fall in love again
As we die, by candlelight, we’ll be fine
And this war I’ve made my home
I’m scared the bleeding will start again
Can I return to all I’ve known
I won’t be needing my heart again
Guns raised like hell we roar
It’s kill or be killed tonight
I carry this flag of angels
The only color I love
Through the blood and the smoke we’ve crawled
Somehow these feelings survive
How could you ever say
We will fall in love again
As we die by candlelight, we’ll be fine
And this war I’ve made my home
I’m scared the bleeding will start again
Can I return to all I’ve known
I won’t be needing my heart again
Turn your face away don’t watch me suffocate
When will we all fall in love again
Turn your face away don’t watch me suffocate
When will we all fall in love again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabij mnie i wypij moje łzy
Chętnie ich zostawię.
Obiecaj, że nigdy tego nie powiesz.
I ' ll fall in love again
/ Align = "left" /
Więc chętnie zostaw mnie.
Jak możesz tak mówić?
I ' ll fall in love again
Gdy umrzemy, przy świecach, będzie dobrze.
And this war I ' ve made my home
Boję się, że znowu zacznie krwawić.
Czy mogę wrócić do wszystkiego, co znam
Nie będę już potrzebował mojego serca.
# Guns raised like hell we roar #
Zabij albo daj się zabić.
I carry this flag of angels
The only color I love
Through the blood and the smoke we ' ve crawled
Jakoś te uczucia przetrwają
Jak możesz tak mówić?
We will fall in love again
Gdy umieramy przy świecach, nic nam nie będzie.
And this war I ' ve made my home
Boję się, że znowu zacznie krwawić.
Czy mogę wrócić do wszystkiego, co znam
Nie będę już potrzebował mojego serca.
Nie patrz jak się duszę.
Kiedy znów się zakochamy
Nie patrz jak się duszę.
Kiedy znów się zakochamy