Ill Bill — War Is My Destiny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War Is My Destiny", wykonawca: Ill Bill.
Tekst piosenki
they killed my entire family, murdered and tortured, raped and pilliged
i was only five and i was the only survivor witness
my entire village burned to the ground
he wore a serpent in his crown
unhappily commited murder with a frown
in an army of black hooded fiery skulled generals
and a sorceror that could cast spells in the change of genitals
held me at slavery until I was eighteen
killed my slave master, five years later; became king
and I slain dragons and ate steaks during famin
had the seeds of war planted in a dirty tavern
had the seeds of presidents killed in a burst of anger
and had they parents bleed to death on the floor of a dirty bathroom
I watched the palaces burn
I’ve seen the ashes of my comrads return to they family in a urn
while a proud child remember’s his father that died
the cycle continues with vengence alive in his mind
Refuse, resist… war is my destiny
Disorder, unleashed… war is my destiny
Chaos, A. D…war is my destiny
Under a pale gray sky… war is my destiny
(Immortal Technique)
I was an angel before the star’s fell
cast with the sternam of satan into the pit of hell
our beloved leader forced to be a bottom feeder
the great deciever that promised victory of the monkey lovers
we took a vultorous structure and a traitor fell upon 'em
we ripped his skin off and crowned a new son in the mornin'
a new president to lead out our corporation
with vengence on god in heavens domination
but i seduced the daughters of man, and made the nephilim
I demanded human sacrifice from the rest of them
I became the spirit that tortured and protected them
and I built them the tower of language that collected them
and then the lord cried, water falling out from his eyes
and my children died, drowning in the tears from the sky
and it was then, satan called back to me with a plan
a design for the ultimate curruption of man
see back then we used to set the chosen ones on fire
you really think God only send a single mesiah?
and so we allowed the birth of many prophets on earth
and since the followers were human, they were born with a curse
they begain to claim superiority to their brothers
and for eighty-five thousand years conquered each other
and when they prayed before battle they were praying to me killing in Gods name, because war is my destiny
Refuse, resist… war is my destiny
Disorder, unleashed… war is my destiny
Chaos, A. D…war is my destiny
Under a pale gray sky… war is my destiny
Tłumaczenie tekstu piosenki
zabili całą moją rodzinę, zamordowali i torturowali, zgwałcili i splądrowali.
miałem tylko pięć lat i byłem jedynym ocalałym świadkiem.
cała moja wioska spłonęła doszczętnie.
nosił węża w koronie
nieszczęśliwie popełnione morderstwo z krzywizną
w armii czarnych kapturów ognistych generałów
i czarnoksiężnikiem, który mógł rzucać zaklęcia w przemianie genitaliów.
trzymała mnie w niewoli do osiemnastego roku życia.
zabił mojego mistrza niewolników, pięć lat później, został królem.
i zabijałem smoki i jadłem steki podczas famin
"had the seeds of war said in a dirty tavern"
nasionka prezydentów zabito w przypływie gniewu.
rodzice wykrwawili się na śmierć na podłodze w brudnej łazience.
Patrzyłem, jak pałace płoną.
Widziałem, jak prochy moich comradów wracają do ich rodziny w urnie.
gdy dumne dziecko pamięta, że jego ojciec zmarł.
cykl kontynuuje mściwość żywa w jego umyśle
Odmawiaj, opieraj się ... wojna jest moim przeznaczeniem.
Nieporządek, uwolniony ... wojna jest moim przeznaczeniem
Chaos, A. D. wojna jest moim przeznaczeniem
Pod jasnym szarym niebem ... wojna jest moim przeznaczeniem.
(Immortal Technique)
I was an angel before the star ' s fell
wrzucony sternamem szatana do otchłani Piekieł
/ align = "left" / Linear
The great deciever that promised victory of the monkey lovers
wzięliśmy sępowatą strukturę i padł na nich zdrajca.
urwaliśmy mu skórę i koronowaliśmy nowego syna rano.
nowy prezes, który poprowadzi naszą korporację.
/ align = "left" /
ale uwiodłem ludzkie córki i stworzyłem nefilim.
Zażądałem od reszty ofiar z ludzi.
Stałem się duchem, który torturował i chronił ich.
i zbudowałem im wieżę języka, która je zebrała.
i wtedy pan zawołał, woda spływała mu z oczu.
i moje dzieci umarły, topiąc się w łzach z nieba
i wtedy szatan zadzwonił do mnie z planem.
a design for the ultimate curruption of man
kiedyś podpalaliśmy wybrańców.
naprawdę myślisz, że Bóg zesłał tylko jednego mesiasza?
i tak pozwoliliśmy na narodziny wielu Proroków na ziemi
a ponieważ wyznawcy byli ludźmi, urodzili się z klątwą
zaczęli domagać się wyższości nad swoimi braćmi.
i przez osiemdziesiąt pięć tysięcy lat podbijali się nawzajem.
a kiedy modlili się przed bitwą, modlili się do mnie, zabijając w imię bogów, bo wojna jest moim przeznaczeniem.
Odmawiaj, opieraj się ... wojna jest moim przeznaczeniem.
Nieporządek, uwolniony ... wojna jest moim przeznaczeniem
Chaos, A. D. wojna jest moim przeznaczeniem
Pod jasnym szarym niebem ... wojna jest moim przeznaczeniem.