Ill Niño — Mi Revolución tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Revolución", wykonawca: Ill Niño.
Tekst piosenki
There’s a fever in my head,
something I can’t explain.
Why don’t you get a clue? (get a clue)
Get a clue, get a clue!
There’s anger in my brain,
something I can’t explain,
I’ll never be like you.(be like you)
Who are you, who are you?
Bastard, cheater, liar,
war has just begun.
I’m just a man (I'm just a man)
with all of my dreams (all my dreams)
I follow my heart (I follow my heart),
es mi revolucion.
I’m just a man (I'm just a man)
with all of my dreams (all my dreams)
this is all part of my revolution.
God, follow me now,
save me from what I’ve become.
God, follow me now,
save me from what I? ve become.
The knife you keep so well,
there? s something you can’t tell.
I’m ready to go.(ready to go)
Ready to go, ready to go!
The knife behind your back,
it tries to take a stab.
I’m ready for more. (Ready for more)
Ready for more, ready for more!
Bastard, cheater, liar,
war has just begun.
I’m just a man (I'm just a man)
with all of my dreams (all my dreams)
I follow my heart (I follow my heart),
es mi revolucion.
I’m just a man (I'm just a man)
with all of my dreams (all my dreams)
this is all part of my revolution.
Sharp as the knife that you keep.
sharp as the knife that you keep.
Bastard, scalpel the point of view.
Liar, when will you get a clue.
Bastard, scalpel the point of view.
Liar, when will you get a clue.
war has just begun (just begun),
war has just begun (just begun),
war has just begun (just begun),
war has just begun (just begun).
Sharp as the knife that you keep behind your back,
this war has just begun.
Sharp as the knife that you keep behind your back,
this war has just begun,
just begun for you.
I’m just a man (I'm just a man)
with all of my dreams (all my dreams)
I follow my heart (follow my heart),
es mi revolucion.
I’m just a man (I'm just a man)
with all of my dreams (all my dreams)
this is all part of my revolution.
revolucion,
revolucion,
revolucion.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam gorączkę w głowie.,
coś, czego nie potrafię wyjaśnić.
Dlaczego nie masz pojęcia? (get a clue)
Zdobądź wskazówkę, zdobądź wskazówkę!
Jest gniew w moim mózgu,
something I can ' t explain,
Nigdy nie będę taka jak ty.(be like you)
Kim jesteś, kim jesteś?
Drań, oszust, kłamca,
wojna dopiero się zaczęła.
I 'm just a man (I' m just a man)
with all of my dreams (wszystkie moje sny)
I follow my heart (I follow my heart),
es mi revolucion.
I 'm just a man (I' m just a man)
with all of my dreams (wszystkie moje sny)
to część mojej rewolucji.
Boże, chodź ze mną.,
Ocal mnie przed tym, kim się stałem.
Boże, chodź ze mną.,
ocalisz mnie przed czym? staliśmy się.
The knife you keep so well,
tam? to coś, czego nie możesz powiedzieć.
Jestem gotowa.(ready to go)
Gotowi do drogi, gotowi do drogi!
The knife behind your back,
próbuje spróbować.
Jestem gotowy na więcej. (Ready for more)
Gotowi na więcej, gotowi na więcej!
Drań, oszust, kłamca,
wojna dopiero się zaczęła.
I 'm just a man (I' m just a man)
with all of my dreams (wszystkie moje sny)
I follow my heart (I follow my heart),
es mi revolucion.
I 'm just a man (I' m just a man)
with all of my dreams (wszystkie moje sny)
to część mojej rewolucji.
Ostry jak nóż, który trzymasz.
ostry jak nóż, który trzymasz.
Drań, skalpeluj punkt widzenia.
Kłamca, kiedy się dowiesz.
Drań, skalpeluj punkt widzenia.
Kłamca, kiedy się dowiesz.
wojna dopiero się rozpoczęła (just begun),
wojna dopiero się rozpoczęła (just begun),
wojna dopiero się rozpoczęła (just begun),
wojna dopiero się rozpoczęła.
Ostry jak nóż, który trzymasz za plecami.,
ta wojna dopiero się zaczęła.
Ostry jak nóż, który trzymasz za plecami.,
ta wojna dopiero się zaczęła.,
to dopiero początek.
I 'm just a man (I' m just a man)
with all of my dreams (wszystkie moje sny)
I follow my heart (follow my heart),
es mi revolucion.
I 'm just a man (I' m just a man)
with all of my dreams (wszystkie moje sny)
to część mojej rewolucji.
rewolucja,
rewolucja,
rewolucja.