Illapu — Ya Quisieran Por Olvido tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ya Quisieran Por Olvido", wykonawca: Illapu.

Tekst piosenki

Dicen que todo ha cambiado
Lo dicen con pretensión
Dudan que la solución
Sea cambiarlo todo
Así buscan acomodo
Para su futuro incierto
Lo que en el pasado, cierto
Jugaron con nuestra suerte
No saldrán por inocentes
El día del juicio justo
Yo creo que es un insulto
Creer que el viejo modelo
Remendado con buen hilo
Pueda resultar correcto
Lo digo por el hambriento
Y también por el cesante
Por los que han andado errante
Por los desaparecidos
Que están condenados digo
Los regímenes de muerte
Tengamos ojos abiertos
Muy atentos los sentidos
Ya quisieran por olvido
Engañar nuestros intentos
Como aquellos intelectos
De origen bien conocido
Que con un costal de olvido
Predican resignamiento
Hay que triste pensamiento
Si al pobre deja de lado

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówią, że wszystko się zmieniło.
Mówią to z udawaniem.
Wątpią, że rozwiązanie
Czy to wszystko zmieni
Więc szukają miejsca.
Dla Twojej niepewnej przyszłości
Co jest prawdą w przeszłości
Grali z naszym szczęściem.
Nie wyjdą za niewinnych.
W dzień sprawiedliwego sądu
Myślę, że to obraza.
Wierzyć, że stary model
Naprawiono z dobrym wątkiem
To może okazać się słuszne
Mówię to dla głodnego.
A także za utracone
Za tych, którzy wędrowali
Za zaginięcie
Że są skazani na zagładę, mówię,
Tryby śmierci
Otwórzmy Oczy
Bardzo uważne uczucia
Już chcieliby zapomnienia
Oszukać nasze próby
Jak te intelekty,
Dobrze znane pochodzenie
Co z krawędzią zapomnienia
Głoszą rezygnację
Mam smutną myśl.,
Jeśli biedak odmówi