Illumina — Time to say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time to say Goodbye", wykonawca: Illumina.
Tekst piosenki
Time to say goodbyePaesi che non ho maiVeduto e vissuto con teAdesso si li
vivro.Con te partiroSu navi per mariChe io lo soNo no non esistono piuIts time
to say goodbye.
Quando sei lontanaSogno allorizzonteE mancan le paroleE io si lo soChe sei con
me con meTu mia luna tu sei qui con meMio sole tu sei qui con meCon me con me
con me
Time to say goodbyePaesi che non ho maiVeduto e vissuto con teAdesso si li
vivro.Con te partiroSu navi per mariChe io lo soNo no non esistono piuCon te io
li rivivro. Con te partiroSu navi per mariChe io lo soNo no non esistono piuCon
te io li rivivro. Con te partiroIo con te.
ENGLISH TRANSLATION
When I’m alone I dream of the horizon and words fail me. There is no light in a
room where there is no sunand there is no sun if you’re not here with me,
with me. From every window unfurls my heart the heart that you have won.
Into me you’ve poured the light, the light that you found by the side of the
road.
Time to say goodbye. Places that I’ve never seen or experienced with you.
Now I shall, I’ll sail with you upon ships across the seas, seas that exist no
more, it's time to say goodbye.
When you’re far away I dream of the horizon and words fail me. And of course I
know that you’re with me, with me. You, my moon, you are with sun,
you’re here with me with me, with me, with me.
Time to say goodbye. Places that I’ve never seen or experienced with you.
Now I shall, I’ll sail with you upon ships across the seas, seas that exist no
more,
I’ll revive them with you. I'll go with you upon ships across the seas,
seas that exist no more, I'll revive them with you. I'll go with you.
You and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Time to say goodbyePaesi che non ho maiVeduto e vissuto con teAdesso si li
vivro.Con te partiroSu navi per mariChe io lo sono no non esistono piuIts time
żeby się pożegnać.
Quando sei lontanaSogno allorizzonteE mancan le paroleE io si lo soChe sei con
me con meTu mia luna tu sei qui con meMio sole tu sei qui con meCon me con me
/ align = "left" /
Time to say goodbyePaesi che non ho maiVeduto e vissuto con teAdesso si li
vivro.Con te partiroSu navi per mariChe io lo sono no non esistono piuCon te io
li rivivro. Con te partiroSu navi per mariChe io lo sono no non esistono piuCon
te io li rivivro. Con te partiroIo con te.
POLSKIE TŁUMACZENIE
Kiedy jestem sam, śnię o horyzoncie, a słowa Mnie zawodzą. Nie ma światła w
pokój gdzie nie ma słońca i nie ma słońca jeśli nie jesteś tu ze mną,
ze mną. Z każdego okna unfurls moje serce serce, które zdobyłeś.
Wlałeś we mnie światło, światło, które znalazłeś przy boku
droga.
Czas się pożegnać. Miejsca, których nigdy nie widziałem ani nie doświadczyłem z Tobą.
Teraz popłynę z Tobą na statkach po morzach, morzach, które nie istnieją
więcej, czas się pożegnać.
Kiedy jesteś daleko, śnię o horyzoncie, a słowa Mnie zawodzą. I oczywiście
wiedz, że jesteś ze mną, ze mną. Ty, mój Księżycu, jesteś ze słońcem,
jesteś tu ze mną, ze mną, ze mną, ze mną.
Czas się pożegnać. Miejsca, których nigdy nie widziałem ani nie doświadczyłem z Tobą.
Teraz popłynę z Tobą na statkach po morzach, morzach, które nie istnieją
więcej,
Wskrzeszę ich z tobą. Pójdę z Tobą na statki po morzach.,
mórz, które już nie istnieją, wskrzeszę je z tobą. Pójdę z tobą.
Ty i ja