Illy — Same Number, Same Hood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Same Number, Same Hood", wykonawca: Illy.
Tekst piosenki
All city journeyman, rolling highways, dirt roads
And everything in between, just another version of home
Melbournian show stealer, feel I’m worthy but know
It don’t always work according to plan, gotta learn as you go And I’ve found life’s a game of inches, I’m still playing gaining digits
Making calls, so if I fail, never blame it on indifference
Since when train missions to obese were every teenage listeners right of passage
Discern banging boombap there and back
I remember wagging to visit
So imagine me when the chance was given, to weave my own story into 4A Izzett’s
Couldn’t wake me up with pinches
If the launch opened the door, then the block party blew it off the hinges
Fast forward a year, and its my second LP
But I’m victorian baby, already coming after 3
Don’t worry bout me, I’m straight rep my city by the bay
Spread love, all day, every day
And all I know is that I love our music, I rep my town
We stand too strong here to ever step down
Now they all hooked, I never change, let em know that its all good
Same number, same hood
And all I know is that I love our music, I rep my town
We stand too strong here to ever step down
Now they all hooked, I never change, let em know that its all good
Same number, same hood
I’m paying forward all the chances that the Melbourne scene gave me Represent for them, even if it ain’t appreciated
To the kids with a dream writing rhymes to make a statement
This is where hard work, and a lot of heart can take it In fact I’ve barely began, with steady hands Ima plan
And craft mine for the fam, and the friends, and the fans
But they don’t need me to tell em, they already planted the flag
For hiphop, on burnt copies of American bands
I’m in the bayside sunshine, reaping for the frankston line
And thats where Ima be residing when they call time
This culture of kings kept me honest
When I had a dream, a ballpoint pen, and nothing in my wallet
Swore if I got a hold of what I wanted, id be bringing it home
And Ima work fingers to bone to keep the promise
This is one love for the kids still struggling
Melbourne city, bar none, but nothing
And all I know is that I love our music, I rep my town
We stand too strong here to ever step down
Now they all hooked, I never change, let em know that its all good
Same number, same hood
And all I know is that I love our music, I rep my town
We stand too strong here to ever step down
Now they all hooked, I never change, let em know that its all good
Same number, same hood
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
I wszystko pomiędzy, po prostu kolejna wersja domu
Melbourniański złodzieju, czuję, że jestem godny, ale wiem.
To nie zawsze działa zgodnie z planem, muszę nauczyć się jak iść i znalazłem życie jest gra cale, I ' m still playing coraz cyfry
Wykonuję telefony, więc jeśli mi się nie uda, nigdy nie obwiniaj mnie o obojętność.
Od kiedy pociągi do otyłych były każdy nastoletni słuchacz prawo przejścia
/ Align = "left" /
Pamiętam, jak szarpałem się z wizytą.
Więc wyobraź sobie mnie, kiedy nadarzyła się okazja, by wpleść moją własną historię do 4A Izzett ' s
Couldn ' t wake me up with pinches
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Fast forward a year, and its my second LP
Ale jestem wiktoriańskim dzieckiem, już po trzeciej.
Nie martw się o mnie, jestem hetero rep Moje Miasto nad zatoką
Szerz miłość, cały dzień, każdego dnia
I Wiem tylko, że kocham naszą muzykę, reprezentuję moje miasto.
Jesteśmy tu zbyt silni, by kiedykolwiek ustąpić.
Teraz wszyscy są uzależnieni, nigdy się nie zmienię, niech em wie, że wszystko jest w porządku.
Ten sam numer, ten sam kaptur
I Wiem tylko, że kocham naszą muzykę, reprezentuję moje miasto.
Jesteśmy tu zbyt silni, by kiedykolwiek ustąpić.
Teraz wszyscy są uzależnieni, nigdy się nie zmienię, niech em wie, że wszystko jest w porządku.
Ten sam numer, ten sam kaptur
Płacę za wszystkie szanse, jakie dała mi scena w Melbourne, nawet jeśli to nie jest mile widziane.
Do dzieci ze snem piszących rymy, by złożyć oświadczenie
To jest miejsce, gdzie ciężka praca, i dużo serca może to znieść w rzeczywistości ledwo zacząłem, z stabilnymi rękami Ima plan
And craft mine for the fam, and the friends, and the fans
Ale nie muszę im mówić, bo już podłożyli flagę.
Na hiphopie, na spalonych kopiach amerykańskich zespołów
Jestem w słońcu bayside, zbieram dla linii frankstona.
I to jest miejsce zamieszkania Ima, gdy wzywają czas
Ta kultura królów trzymała mnie uczciwie.
Kiedy miałem sen, długopis i nic w portfelu.
Przysiągłem, że jeśli zdobędę to, czego chcę, będę przynosił to do domu.
A Ima pracuje palcami do Kości, by dotrzymać obietnicy.
To jest jedna miłość dla dzieci wciąż walczących
Melbourne city
I Wiem tylko, że kocham naszą muzykę, reprezentuję moje miasto.
Jesteśmy tu zbyt silni, by kiedykolwiek ustąpić.
Teraz wszyscy są uzależnieni, nigdy się nie zmienię, niech em wie, że wszystko jest w porządku.
Ten sam numer, ten sam kaptur
I Wiem tylko, że kocham naszą muzykę, reprezentuję moje miasto.
Jesteśmy tu zbyt silni, by kiedykolwiek ustąpić.
Teraz wszyscy są uzależnieni, nigdy się nie zmienię, niech em wie, że wszystko jest w porządku.
Ten sam numer, ten sam kaptur