Ilona Mitrecey — Noël, que du bonheur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noël, que du bonheur", wykonawca: Ilona Mitrecey.
Tekst piosenki
C'est Noël, je marche dans la rue
Père Noël, Père Noël, où es-tu ?
Les guirlandes, les lumières des vitrines
Les regards des enfants s'illuminent
C'est Noël, dans le ciel
Les étoiles étincellent
C'est Noël, dans les cœurs
De la joie, du bonheur
Des enfants qui dansent
Une ronde en cadence
En se donnant la main
Autour d'un grand sapin
Des enfants qui chantent
Une musique entraînante
Des rires et de la joie
Partout sous tous les toits
Noël,
Que du bonheur
Ding, dang, dong, les clochers carillonnent
Minuit sonne, et les gens réveillonnent
Tout le monde va s'amuser ce soir
C'est la fête, on va se coucher tard
C'est Noël, dans le ciel
Les étoiles étincellent
C'est Noël, dans les cœurs
De la joie, du bonheur
Des enfants qui dansent
Une ronde en cadence
En se donnant la main
Autour d'un grand sapin
Des enfants qui chantent
Une musique entraînante
Des rires et de la joie
Partout sous tous les toits
Noël,
Que du bonheur
I wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
Les yeux dans le ciel
On attend le matin
On pense à nos cadeaux
On rêve du lendemain
Le cœur plein de joie
D'attente et d'espérance
On invite la Terre
À entrer dans la danse
Les yeux dans le ciel
On attend le matin
On pense à nos cadeaux
On rêve du lendemain
Le cœur plein de joie
D'attente et d'espérance
On invite la Terre
À entrer dans la danse
Noël
Que du bonheur
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są święta, idę ulicą Świętego Mikołaja, Święty Mikołaju, gdzie jesteś?
Wianki, światła gablot oczy dzieci zapalają się to Boże Narodzenie, gwiazdy świecą na niebie to Boże Narodzenie, w sercach radość, szczęście dzieci, które tańczą do kadencji, trzymając się za ręce wokół dużej choinki, dzieci, które śpiewają Chwytliwą muzykę śmiech i radość wszędzie pod wszystkimi dachami Boże Narodzenie, że szczęście Ding, Dang, dong, dzwony dzwonią o północy brzmi, a ludzie budzą wszystkich noc późno to Boże Narodzenie, na niebie gwiazdy błyszczą to Boże choinki dzieci, które śpiewają Chwytliwą muzykę śmiech i radość wszędzie pod wszystkimi dachami Boże Narodzenie, szczęście życzę Ci wesołych Świąt życzymy Ci Wesołych Świąt oczy na niebie czekamy na poranek myślimy o naszych prezentach marzymy o jutrze serce pełne radości oczekiwania i nadziei oczy na niebie, czekamy na poranek myślimy o naszych prezentach, marzymy o jutrze, serce pełne radości oczekiwania i nadziei, wzywamy ziemię, aby wejść do świątecznego tańca,