Ilsa — Blue Moon Haze tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Moon Haze", wykonawca: Ilsa.
Tekst piosenki
I spit
Vomit
Thick, white smoke
Across endless riffs
In fields and waves
Not unnerved
Or deterred
By all it surrounds
Blue Moon Haze
Clouds my vision
Clears my mind
Clears my vision
Clouds my mind
I reach out
Further than ever before
To grab brittle sycamore
Feel it break and crumble
In my grasp, I watch it
Fall to pieces
Winter rolls
Thundering drums bubble
A furious ghostly beat
Blackened spider
Sits aglow in my hand
Sending smoke
Shooting up
With each crunch of the battle-axe
Sweetly sung
Slowly sung
Primitive trail of moons
Gaze into long barred wells
Outer spaces, immense infinities
The screens simulacrum
They shall share nothing
Of the joys of sex and sin
Boundless pleasures and pains
Of loyal friends and kin
Blow out the candle light!
I’ll tell you what I see:
There is color in the darkness!
Momentary consciousness
In the violent explosion
Of a match-heads whisper
Hiss, pop
Shut out
All that is inside
All that is other
Only to hear
Clamors from within
Only to hear
Foul chatter within
Blue Moon Haze
Clouds my visions
Clear my mind
Clears my visions
Clouds my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pluję.
Wymiociny
Gęsty, biały dym
Across endless riffs
In fields and waves
Niezauważony
Lub zniechęcony
By all it surrounds
Blue Moon Haze
/ Align = "left" /
Clears my mind
Oczyszcza mi wzrok.
Clouds my mind
I reach out
Dalej niż kiedykolwiek wcześniej
Chwycić kruchy Jawor
Feel it break and crumble
W zasięgu ręki, oglądam to.
Fall to pieces
Rolki zimowe
Grzmiąca bańka perkusyjna
A furious ghostly beat
Blackened spider
"Sits aglow in my hand"
Wysyłanie dymu
Strzelectwo
/ Align = "left" /
Sweetly sung
Slowly sung
Primitive trail of moons
/ Align = "left" /
Przestrzenie zewnętrzne, nieskończone nieskończoności
The screens simulacrum
Nie podzielą się niczym.
Of the joys of sex and sin
Bezgraniczne przyjemności i bóle
Lojalnych przyjaciół i krewnych
Zdmuchnij świeczkę!
Powiem ci, co widzę.:
W ciemności jest kolor!
Świadomość chwilowa
W gwałtownej eksplozji
Szeptem zapałek
Hiss, pop
Shut out
All that is inside
All that is other
Only to hear
Clamors from within
Only to hear
Faul chatter within
Blue Moon Haze
"Clouds my visions"
Clear my mind
Oczyszcza moje wizje
Clouds my mind