Ilse Delange — Lonely Too tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely Too", wykonawca: Ilse Delange.

Tekst piosenki

How can you ask me
How have I been
I think you should know well
The shape that I’m in
You say that you wondered
If I was o. k
Well that’s a damn fool thing to say
The water is risin'
The water is wide
And your always standin'
On the other side
And then comes the moment
I wake before dawn
With hours to lie here alone
And you seem so surprised
That I’m feelin' this way
How am I so lonely today
If you ever loved me the way I loved you
You would be lonely too
So here’s to the lovers
For old times sake
Who don’t hold each other
To the promise they break
And smile through the window
And wave on the street
'Cause that’s all you want now from me
Should I say something
To put you at ease
Or should I get down on my knees
If you ever loved me the way I loved you
You would be lonely too
If you ever loved me the way I loved you
You would be lonely too

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak możesz mnie o to pytać?
How have I been
Myślę, że powinieneś dobrze wiedzieć.
The shape that I ' m in
Mówisz, że zastanawiałeś się
If I was ok. k
To głupie.
The water is risin'
The water is wide
And your always standin'
Po drugiej stronie
And then comes the moment
I wake before dawn
/ Align = "left" /
I wyglądasz na zaskoczonego.
That I 'm feelin' this way
How am I so lonely today
If you ever loved me the way I loved you
Też byłabyś samotna.
Za kochanków.
For old times sake
Którzy się nie trzymają
Do obietnicy, którą łamią
And smile through the window
I fala na ulicy
'Cause that' s all you want now from me
Powinienem coś powiedzieć.
To put you at ease
Czy mam uklęknąć?
If you ever loved me the way I loved you
Też byłabyś samotna.
If you ever loved me the way I loved you
Też byłabyś samotna.