Ima Robot — Disconnect tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disconnect", wykonawca: Ima Robot.
Tekst piosenki
Hello, hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello, hello
Hello operator, please connect me To the human race, I’m disconnected
I don’t wanna hang up, won’t you help me?
Mrs. O I had a really bad day, can’t you listen?
Everybody got drugs but mine won’t kick in Everyone’s mad, dumb or wicked
Mrs. O, please help, don’t go Hello operator, please connect me To the human race, I’m disconnected
I don’t wanna hang up, can’t you help me?
Mrs. O Well, we’re not united in the U.S.A.
It’s a total joke in the U.S.A.
I guess my middle finger
Is my only hope
I wanna live and let live, live the good life
But I’m told no way where’s the good life?
The only explanation
Is 'You'll Learn Someday', not me, no way
Hello operator, please connect me To the human race, I’m disconnected
I don’t wanna hang up, can’t you help me?
Mrs. O When you got a bad connection, fight back
When there’s no connection, turn your back
We’ve got no connection, turn your, turn your, turn your back
When there’s no connection
Hello?
(Hello?)
Yeah, operator, operator
Um, yeah, I’m trying to get in touch with a human being
(Please speak up sir, I cannot hear you)
(I'm going to have to get my supervisor)
What do you mean?
(Please hold)
What? No Hello operator, please connect me To the human race, I’m disconnected
I don’t wanna hang up, can’t you help me?
Mrs. O We are so disconnected, I want some human touch
If I don’t get connected, I’m gonna cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hello, hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello, hello
Halo, centrala, proszę połączyć mnie z rasą ludzką, jestem rozłączony.
Nie chcę się rozłączać, pomożesz mi?
Pani O miałem naprawdę zły dzień, nie może Pani posłuchać?
Everybody got drugs but mine won 't kick in everybody' s mad, dumb or wicked
Pani O, proszę mi pomóc, proszę nie odchodzić Halo operator, proszę połączyć mnie z rasą ludzką, jestem rozłączony
Nie chcę się rozłączać, nie możesz mi pomóc?
Nie jesteśmy zjednoczeni w USA.
To totalny żart w U. S. A.
Chyba mój środkowy palec.
Jest moją jedyną nadzieją
I wanna live and let live, live The good life
Ale powiedziano mi, że nie ma mowy, gdzie jest dobre życie?
Jedyne wyjaśnienie
"Pewnego dnia się nauczysz", nie ja, nie ma mowy.
Halo, centrala, proszę połączyć mnie z rasą ludzką, jestem rozłączony.
Nie chcę się rozłączać, nie możesz mi pomóc?
Pani o. Kiedy masz złe połączenie, walcz.
Kiedy nie ma związku, odwróć się.
We ' ve got no connection, turn your, turn your, turn your back
When there ' s no connection
Halo?
Halo?)
Tak, operator, operator
Próbuję skontaktować się z człowiekiem.
(Proszę mówić Sir, nie słyszę cię)
(I ' m going to have to get my supervisor)
Co masz na myśli?
(Proszę czekać)
Co? Proszę połączyć mnie z rasą ludzką, jestem rozłączony.
Nie chcę się rozłączać, nie możesz mi pomóc?
Pani O jesteśmy tak rozłączeni, że chcę trochę ludzkiego dotyku.
Jeśli się nie połączę, rozpłaczę się.