Imago — Otherwise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Otherwise", wykonawca: Imago.
Tekst piosenki
We all have raised our voices
We all have done our crimes
We’ve been excused of every lie
There’s no such thing as perfect
So we could make those plans
Would you have it otherwise
And on the fulcrum we stand on, we aim for better view
Then you trip over fault lines of which you never knew
Then you start to mail all of the blame
Find it back on your door next day
Like twists and turns in radio plays and movies
Mount the script in your autobiography
Take the hero’s place and the hero’s name
Manufacture spiels for a stranger’s sake
Oh, you bitch for truth
And you damn well know you’re fake
We all have minced our words
Even exchanged euphemisms
Then we say we must go for truth
We have an ear for envy
Never a tongue for praise
Can’t we have it otherwise
CODA
Damn well know you’re fake
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy podniosliśmy głosy.
Wszyscy popełniliśmy swoje zbrodnie.
Zostaliśmy usprawiedliwieni z każdego kłamstwa.
Nie ma czegoś takiego jak perfekcja.
Więc możemy zrobić te plany.
Czy miałbyś to inaczej?
A na fulcrum, na którym stoimy, celujemy w lepszy widok.
Potem potknąłeś się o linie uskoków, o których nigdy nie wiedziałeś.
Potem zaczynasz wysyłać całą winę.
/ Align = "left" /
Like twist and turns in radio plays and movies
/ Align = "left" / Linear
Zajmij miejsce bohatera i imię bohatera
Manufacture spiels for a stranger ' s sake
Oh, ty suko dla prawdy
I cholernie dobrze wiesz, że jesteś fałszywy
/ Align = "left" /
Wymieniano nawet eufemizmy
Więc mówimy, że musimy iść po prawdę.
Mamy uszy do zazdrości.
"Never a tongue for praise"
Nie możemy mieć tego inaczej
CODA
/ Align = "left" /