Imany — I Lost My Keys tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Lost My Keys", wykonawca: Imany.
Tekst piosenki
I don’t trust myself
I’ve been doing the same mistakes
Can you help me to find a family?
It is so lonely by myself
I lost my keys
I don’t even know my own address
And there’s nowhere I wanna be Can you help me, can you help me?
I never asked for anything
Can you help me, oh can you help me?
Can someone help me breathe?
There’s nobody else
I walk the streets under the rain
No poetry in my misery
I lost my way, I’m homeless
I lost my keys
I don’t even know my own address
And there’s nowhere I wanna be Can you help me, can you help me?
I never asked for anything
Can you help me, oh can you help me?
Can someone help me breathe?
I went outside
Screamed your name real loud
But no one came
I’m so afraid
Is this too late?
Cause I need your strength
Where are you?
Where are you?
I need your help, you’re never there
Where are you?
Where are you?
Why are you hiding?
You never care
Where are you, oh can you help me?
Can you help me?
I never asked for anything
Can you help me, oh can you help me?
Can someone help me breathe?
I feel so lonely
I feel so lonely
Oh I know you judge me But I need your help, why don’t you love me?
One more time, one more time
Oh if you don’t mind
One more time, one more time
I said one more time
I said one more time
One more time…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ufam sobie.
Popełniałem te same błędy.
Pomożesz mi znaleźć rodzinę?
Jestem taka samotna.
Zgubiłem klucze.
Nawet nie znam swojego adresu.
Możesz mi pomóc?
Nigdy o nic nie prosiłem.
Możesz mi pomóc?
Czy ktoś pomoże mi oddychać?
Nie ma nikogo innego.
I walk the streets under the rain
No poetry in my misery
Zgubiłem drogę, jestem bezdomny
Zgubiłem klucze.
Nawet nie znam swojego adresu.
Możesz mi pomóc?
Nigdy o nic nie prosiłem.
Możesz mi pomóc?
Czy ktoś pomoże mi oddychać?
Wyszedłem na zewnątrz.
Krzyczałem Twoje imię naprawdę głośno.
Ale nikt nie przyszedł.
Tak się boję.
Za późno?
Bo potrzebuję twojej siły
Gdzie jesteś?
Gdzie jesteś?
Potrzebuję twojej pomocy, nigdy cię tam nie ma.
Gdzie jesteś?
Gdzie jesteś?
Dlaczego się ukrywasz?
You never care
Gdzie jesteś, pomożesz mi?
Możesz mi pomóc?
Nigdy o nic nie prosiłem.
Możesz mi pomóc?
Czy ktoś pomoże mi oddychać?
I feel so lonely
I feel so lonely
Wiem, że mnie osądzasz, ale potrzebuję twojej pomocy, dlaczego mnie nie kochasz?
Jeszcze raz, jeszcze raz.
Oh if you don ' t mind
Jeszcze raz, jeszcze raz.
I said one more time
I said one more time
Jeszcze raz.…