Imminence — Those Who Seek tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Those Who Seek", wykonawca: Imminence.
Tekst piosenki
I can count the walls closing in when I try to outrun the place
that you call a sin
I’ll let your newfound conceit
be the new beginning
to the day of defeat
where no one is winning
You said
those who seek will surely find
You said
those who ask will get a line
I’ve opened my heart up to let you in But how do I get you under my skin?
Pray that you’ll get your way
I promise, you’ll walk astray
Pay for all you crave
I swear I’ll help you dig your grave
It’s like pulling a rope
melting into sulfur
I have asked again and again and again
for that striking movement
to move my thoughts just for a moment
That moment making us feel like forever
that lasts forever
until it fades away
You said
those who seek will surely find
You said
those who ask will get a line
I’ve opened my heart up to let you in But how do I get you under my skin?
I’ve opened my heart up to let you in But how do I get you under my skin?
I can hear the tick of the clock
up on the wall waiting to die
as days, weeks, months go by without even the least of touch
from what keeps me alive
I’m like a ghost
waiting to leave my worries behind
without anyone hearing my screams
or feeling my endeavour
As every pounding tick lashes my back
I feel a little less
and question a little more
Until those moments that keeps my spirit alive
Those moments that wakes my spirit to life
Those moments that keeps my spirit alive
Those moments that wakes my spirit to life
Those moments that keeps my spirit alive
Those moments that wakes my spirit to life
You said
those who seek will surely find
You said
those who ask will get a line
Just when I’m about to loose you
you find a way
back in to my life
in to my life
Just when I’m about to loose you
you find a way
back in to my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę policzyć ściany, które się zamykają, kiedy próbuję uciec.
które nazywasz grzechem
Pozwolę twemu nowonarodzonemu zarozumiałemu
be the new beginning
to the day of defeat
gdzie nikt nie wygrywa
Powiedziałeś
ci, którzy szukają na pewno znajdą
Powiedziałeś
ci, którzy pytają, dostaną kreskę.
Otworzyłem swoje serce, by cię wpuścić, ale jak mam cię podeptać?
Pray that you ' ll get your way
Obiecuję, że zbłądzisz.
Pay for all you crave
Przysięgam, że pomogę ci wykopać twój grób.
To jak ciągnięcie liny.
topnienie w siarkę
Pytałem raz za razem, raz za razem.
/ align = "left" /
to move my thoughts just for a moment
Ta chwila sprawia, że czujemy się jak na zawsze
that lasts forever
until it fades away
Powiedziałeś
ci, którzy szukają na pewno znajdą
Powiedziałeś
ci, którzy pytają, dostaną kreskę.
Otworzyłem swoje serce, by cię wpuścić, ale jak mam cię podeptać?
Otworzyłem swoje serce, by cię wpuścić, ale jak mam cię podeptać?
Słyszę tykanie zegara.
up on the wall waiting to die
dni, tygodnie, miesiące mijają bez najmniejszego dotyku
from what keeps me alive
Jestem jak duch.
waiting to leave my worries behind
nikt nie usłyszy moich krzyków
# or feeling my endeavour #
Jak każdy tłukący kleszcz uderza mi w plecy
I feel a little less
i pytaj jeszcze trochę.
Aż do tych chwil, które utrzymują Mojego Ducha przy życiu.
Te chwile, które budzą mojego ducha do życia
Te chwile, które utrzymują Mojego Ducha przy życiu
Te chwile, które budzą mojego ducha do życia
Te chwile, które utrzymują Mojego Ducha przy życiu
Te chwile, które budzą mojego ducha do życia
Powiedziałeś
ci, którzy szukają na pewno znajdą
Powiedziałeś
ci, którzy pytają, dostaną kreskę.
Just when I ' m about to loose you
you find a way
back in to my life
in to my life
Just when I ' m about to loose you
you find a way
back in to my life