Immolation — I Feel Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Feel Nothing", wykonawca: Immolation.
Tekst piosenki
Your prayers,
I don’t feel them in my heart
It is not hate
That I stare coldly at the son of god
I can not force the blood of Christ
To flow through me God is love and his love is dead
Drown your sorrows in prayer
But your prayers will never change the world
I separate myself
From those who chase the spirit
I can’t fall to my knees
And pretend like all the rest
This is a soul that doesn’t need saving
Their paradise not mine; an illusion I will not believe
Divine presence of perfection, turns sour in my gaze
Why should I feel compassion for the suffering of your God
For all the pain he allows, I give him what he deserves
In the name of the Father,
In the name of the Son
Where is the Holy Spirit, I feel nothing
As I stare upon the crucifix, I feel nothing for a God I never knew
I refuse to embrace, and live by his word
I take not of his body
I take not of his blood
I don’t need salvation
Or his forgiveness
I don’t want his kingdom
My kingdom is here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje modlitwy,
I don ' t feel them in my heart
To nie nienawiść.
Że patrzę chłodno na Syna Bożego
Nie mogę wymusić Krwi Chrystusa.
Przepłynąć przeze mnie Bóg jest miłością, a jego miłość jest martwa.
Utopić smutki w modlitwie
Ale twoje modlitwy nigdy nie zmienią świata.
Rozdzielam się.
Od tych, którzy gonią ducha
I can ' t fall to my knees
I udawać jak cała reszta
To dusza, która nie potrzebuje ratunku.
Ich raj nie mój; iluzja, w którą nie uwierzę
Boska obecność doskonałości, skwasz się w moich oczach
Dlaczego mam współczuć cierpieniu twojego Boga?
Za cały ból, na jaki pozwala, daję mu to, na co zasługuje.
W imię Ojca,
W imię Syna
Gdzie jest Duch Święty, nic nie czuję
Gdy patrzę na krucyfiks, nic nie czuję do Boga, którego nigdy nie znałem.
Odmawiam objęcia, i żyć według jego słowa
Nie biorę jego ciała.
Nie biorę jego krwi.
I don ' t need salvation
Albo Jego przebaczenie.
Nie chcę jego królestwa.
Moje królestwo jest tutaj.