Immortal Souls — Cold Streets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold Streets", wykonawca: Immortal Souls.
Tekst piosenki
I feed the fire in the night and wish the memories away;
As with tears I watch the flames of departure.
I still think of you and it makes it even harder;
I can’t remember but the good times we had.
It was the love that become hate and all the wrong words were said;
I never wanted this to be, but still it is.
Seems like these nights are getting each time longer;
Longer they are when I pass them all alone.
I walk alone the cold streets.
Love is gone, cold streets.
Love is playing it cruel game upon my broken heart;
Loneliness is my only game on these cold streets.
The freezing wind from the sea blows it cold over me;
The sea lies frozen in ice as do my soul.
Seems like these nights are getting each time colder;
Colder they are when I pass them all alone.
I walk alone the cold streets.
Love is gone, cold streets.
Love is playing it cruel game upon my broken heart;
Love is no game on these cold streets.
I walk alone the cold streets.
Love is gone, cold streets.
Love is playing it cruel game upon my broken heart;
Love from ubove is what I need on these cols streets.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feed the fire in the night and wish the memories away;
Jak ze łzami patrzę na płomienie odjazdu.
Wciąż myślę o Tobie i to sprawia, że jest jeszcze trudniej;
Nie pamiętam, jak dobrze się bawiliśmy.
To miłość stała się nienawiścią i wszystkie złe słowa zostały wypowiedziane;
Nigdy nie chciałem, żeby tak było, ale i tak jest.
Wydaje się, że te noce są coraz dłuższe.;
Dłużej są, kiedy mijam je same.
Chodzę samotnie po zimnych ulicach.
Miłość odeszła, zimne ulice.
Love is playing it cruel game upon my broken heart;
Samotność to moja jedyna gra na tych zimnych ulicach.
Mroźny wiatr z morza wieje nade mną.;
Morze jest zamarznięte w lodzie, tak jak moja dusza.
Wydaje się, że te noce stają się coraz zimniejsze.;
Zimniejsze są, gdy mijam je same.
Chodzę samotnie po zimnych ulicach.
Miłość odeszła, zimne ulice.
Love is playing it cruel game upon my broken heart;
Miłość to nie gra na tych zimnych ulicach.
Chodzę samotnie po zimnych ulicach.
Miłość odeszła, zimne ulice.
Love is playing it cruel game upon my broken heart;
Miłość od ubove jest tym, czego potrzebuję na tych ulicach cols.