Imogen Heap — The Moment I Said It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Moment I Said It", wykonawca: Imogen Heap.
Tekst piosenki
The moment I said it the moment I opened my mouth
lead in your eyelids
Bulldozed the life out of me
I know what you’re thinking
But darling you’re not thinking straight
Sadly things just happen… we can’t… explain
It’s not even light out,
But you’ve somewhere to be — no hesitation
No I’ve never seen you like this
And I dont like it, I dont like it, I dont like it at all
Just put back the car keys
or somebody’s going to get hurt
who are you calling at this hour
sit down, come round, I need you now
we’ll work it all out together
we’re getting no where tonight
now sleep, I promise, it’ll all seem better somehow
in time
It’s not even light out
Suddenly, you’ve somewhere to be No hesitation
mmm… I've never seen you like this
Your scaring me, Youre scaring me,
Your scaring me to death
Don’t.oh, smash… please
Don’t…oh…and another one
Don’t…oh…and another one
I’m losing you… I'm losing you
Trust me on this one
I’ve got a bad feeling
Trust me on this one
You’re going to throw it all away
With no hesitation
Bye bye bye bye bye bye
bye bye bye bye bye
bye bye bye
bye
Tłumaczenie tekstu piosenki
W chwili, gdy to powiedziałem, w chwili, gdy otworzyłem usta.
ołów w powiekach
Buldozed the life out of me
Wiem, co sobie myślisz.
Ale kochanie, nie myślisz trzeźwo.
Niestety rzeczy po prostu się dzieją... nie możemy ... wyjaśnić
Nie ma nawet światła.,
Ale musisz gdzieś być-bez wahania
Nigdy cię takiego nie widziałem.
I nie podoba mi się, nie podoba mi się, nie podoba mi się wcale
Po prostu odłóż kluczyki.
albo komuś stanie się krzywda.
do kogo dzwonisz o tej godzinie?
usiądź, chodź, potrzebuję cię teraz.
razem to rozwiążemy.
"we' re getting no where tonight"
Teraz śpij, obiecuję, że wszystko będzie wyglądało lepiej.
in time
Nie ma nawet światła.
Nagle, masz gdzie się nie wahać
nigdy cię takiego nie widziałam.
Przerażasz mnie, przerażasz mnie,
Przerażasz mnie na śmierć.
Smash, proszę.
I jeszcze jedno.
I jeszcze jedno.
Tracę Cię... tracę Cię
Zaufaj mi.
I ' ve got a bad feeling
Zaufaj mi.
Wyrzucisz to wszystko.
Bez wahania
Bye bye bye bye
bye bye bye
bye bye
Pa.