Imperative Reaction — Panic Cycle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Panic Cycle", wykonawca: Imperative Reaction.
Tekst piosenki
The room is spinning upside down
No air to make a sound
There is nothing I can do It’s searing touch upon my skin
Let’s me know it will begin
I’m in its hands now
It’s pulling tighter on the noose
Pumping concrete through my veins
No way to get out of these fucking chains
But giving in just makes it worse
No way to reverse this pain
I’m in the panic cycle
I can’t avoid it anymore
In the panic cycle
Pulled out too far from the shore
And I’m drowning again
The noise is ringing in my ears
Lying paralyzed by fear
There is nothing I can do Its sharpened claws digging in Tearing through me once again
Unable to fight it It’s pulling tighter on the noose
Pumping concrete through my veins
No way to get out of these fucking chains
But giving in just makes it worse
No way to reverse this pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokój wiruje do góry nogami.
No air to make a sound
Nic nie mogę zrobić. to piekący dotyk na mojej skórze.
Let ' s me know it will begin
Jestem teraz w jego rękach.
Zaciska się na stryczku.
Pompowanie betonu w moich żyłach
Nie da się wydostać z tych jebanych łańcuchów.
Ale poddanie się tylko pogarsza sprawę.
Nie ma sposobu na odwrócenie tego bólu.
I ' m in the panic cycle
Nie mogę już tego unikać.
W cyklu panika
Wyciągnął za daleko od brzegu.
I znowu tonę
Hałas dzwoni mi w uszach.
Leżąc sparaliżowany strachem
Nie ma nic, co mógłbym zrobić. jego zaostrzone pazury kopią mnie po raz kolejny.
Nie mogąc z tym walczyć, zaciska się na stryczku.
Pompowanie betonu w moich żyłach
Nie da się wydostać z tych jebanych łańcuchów.
Ale poddanie się tylko pogarsza sprawę.
Nie ma sposobu na odwrócenie tego bólu.