Imperia — Mirror tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mirror", wykonawca: Imperia.
Tekst piosenki
Mirror mirror, where is the beauty in the world?
Mirror mirror, do I see me or just a shade?
Mirror mirror, would you please answer me?
Where is the beauty in the world?
The birds in the open sky,
so free out there outside the window
My prince on a black horse coming to save me,
a daydream so real
Mirror mirror, another painting than yesterday
Mirror mirror, why did the colors fade away?
The birds in the open sky,
so free out there outside the window
My prince on a black horse coming to save me,
a daydream so real
I’m scared to look in the mirror
cause my eyes are dead on a pale face
That can’t be me!
Please don’t let that be what have become of me!
Mirror mirror, walls coming closer and closer
Can not breathe, can not see
Can not breathe, can not see
My prince on a black horse coming to save me,
a daydream so real
In the silence my heart beat fills the room,
makes the sadness speak!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lustrzane lustro, gdzie jest piękno świata?
Lusterko, czy ja widzę siebie, czy tylko cień?
Lusterko, odpowiesz mi?
Gdzie jest piękno świata?
The birds in the open sky,
so free out there outside the window
Mój książę na czarnym koniu przybywa mnie uratować,
a daydream so real
Mirror mirror, kolejny obraz niż wczoraj
Lustrzane lustro, dlaczego kolory zniknęły?
The birds in the open sky,
so free out there outside the window
Mój książę na czarnym koniu przybywa mnie uratować,
a daydream so real
Boję się spojrzeć w lustro.
bo moje oczy są martwe na bladej twarzy
To nie mogę być ja!
Proszę, nie pozwól, żeby to się ze mną stało!
Lustrzane lustro, ściany coraz bliżej
Nie mogę oddychać, nie widzę
Nie mogę oddychać, nie widzę
Mój książę na czarnym koniu przybywa mnie uratować,
a daydream so real
W ciszy moje serce wypełnia pokój,
sprawia, że smutek przemawia!!!