In Control — It Can Happen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Can Happen", wykonawca: In Control.
Tekst piosenki
Open your ears and listen to me as i talk about an idealistic hardcore scene
No one has beef and nobody fights
Inside everyone’s a brother for the rest of the night
A band who feels just like us on stage
sharing the same frustration and rage
And in the pit kids fuck shit up but everyone’s smiling there’s no need to be tough
Cus tonight everyone here is a brother
We may not be the same but we respect one another
Inside the doors everyone feels alive
there are fingers in the air and mad stage dives
there’s a huge pile on for every song
and everyone comes up front to sing along
there’s no such thing as a rock star anymore
cuz this shit isn’t glam rock its fuckin hardcore
you can escape your worries and be with your bros
and we all share a feeling that no one else knows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwórz uszy i posłuchaj mnie jak mówię o idealistycznej scenie hardcore
Nikt nie ma wołowiny i nikt się nie kłóci
W środku każdy jest bratem do końca nocy.
A band who feels just like us on stage
dzielenie się tą samą frustracją i wściekłością
I w pit kids fuck shit up but everyone 's smiling there' s no need to be tough
/ Align = "left" /
Może nie jesteśmy tacy sami, ale szanujemy się nawzajem.
Inside the doors everyone feels alive
są palce w powietrzu i szalone nurkowanie
jest ogromna kupa na każdą piosenkę
i wszyscy podchodzą do przodu, by razem zaśpiewać.
nie ma już takiej rzeczy jak gwiazda rocka.
bo to gówno to nie glam rock to pierdolony hardcore
możesz uciec od zmartwień i być ze swoimi braćmi.
i wszyscy dzielimy uczucie, którego nikt inny nie wie