In Extremo — Neues Glück tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neues Glück", wykonawca: In Extremo.
Tekst piosenki
Nun zieh ich los, lass alles liegen
Das was ich brauch, ich bei mir trag
Dies Gefuhl kann nichts aufwiegen
Denn heute wei? ich, das wird mein Tag
Neues Gluck liegt auf den Wegen
Die Welt ist gro? und sie ist mein
Alte Traume, die brach gelegen
Ich lass die Sorgen Sorgen sein
Neue Stadtchen, andere Madchen
Es steht nie still, das Radchen
Einerlei an welchem Ort
Einfach von zu Hause fort
Meine Tur, die lass ich offen
Raste nur dort, wo man singt
Und jeder Meter lasst mich hoffen
Dass kein Zweifel mich bezwingt
Ich seh die Wolken weiter ziehen
Wei? nicht woher, wei? nicht wohin
Will wie ein Vogel mit ihnen fliehen
Und wei? nun, dass ich glucklich bin
Neue Stadtchen, andere Madchen
Es steht nie still, das Radchen
Einerlei an welchem Ort
Einfach von zu Hause fort
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz ciągnę, niech wszystko leży
To, czego potrzebuję, noszę ze sobą
To uczucie nic nie może przeważyć
Bo dzisiaj Wei? to będzie mój dzień.
Nowe szczęście leży na ścieżkach
Świat jest wielki? a ona jest moja.
Stare marzenia, które się zepsuły
Pozwalam zmartwieniom być zmartwieniami
Nowe miasteczka, inne dziewczyny
On nigdy nie stoi w miejscu, koło
W którym miejscu
Po prostu wyjść z domu
Moje drzwi, które zostawiam otwarte
Pędzi tylko tam, gdzie śpiewają
I każdy metr pozwól mi mieć nadzieję
Co bez wątpienia mnie pokonuje
Widzę, jak chmury ciągną się dalej
Wei? skąd, Wei? Nie gdzie
Chce uciec z nimi jak ptak
A Wei? Cóż, jestem szczęśliwy
Nowe miasteczka, inne dziewczyny
On nigdy nie stoi w miejscu, koło
W którym miejscu
Po prostu wyjść z domu