In Fear And Faith — Strength In Numbers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strength In Numbers", wykonawca: In Fear And Faith.

Tekst piosenki

This goes out to everyone who is sick and tired
of being prosecuted for being different.
This is more than just a song,
more like a ballad for those who want to be free
and this is about gathering together against the ones who said
that you can’t be whoever you want to be.
So are you ready to stand up for yourself
and show the world what you really think.
Then raise your voice and let them know exactly who you are.
This is all of our family cause this right here, this is a family!
I can’t believe that this happening
A million others can’t breathe
We follow everything I said
These words are words to live by We have the power, the strength in numbers
Your eyes are open, but can you see without the light?
So do you notice that cut at your side?
Do you feel the pain? Do you feel alive?
We walk these paths side by side
We will be ok, we will be alive
I am who I am, is that so hard?
To realize that we are who we are
You can’t live your life, hoping you were wrong
You can follow us and join the thousand strong
And as we gather together
To face the ones who oppose us We have one thing left to say.
Your time is up now, this is our world.
Your time is up now, this is our world.
Your time is up now, this is our world.
Your time is up now, this is our world.
I should’ve known that this was happening
A million bodies trembling.
Fall to your knees, we are here to stay
This is your last chance to be this way
I can finally say this is the way
This was worth fighting, worth dying for!

Tłumaczenie tekstu piosenki

To dla każdego, kto jest chory i zmęczony.
bycia oskarżonym za bycie innym.
To coś więcej niż tylko piosenka.,
bardziej jak ballada dla tych, którzy chcą być wolni
a tu chodzi o zebranie się przeciwko tym, którzy powiedzieli
że nie możesz być kimkolwiek chcesz.
Więc jesteś gotowa stanąć w obronie siebie.
i pokaż światu, co naprawdę myślisz.
Więc Podnieś głos i powiedz im, kim jesteś.
To cała nasza rodzina, bo to tutaj, to jest rodzina!
Nie mogę uwierzyć, że to się dzieje.
A million others can ' t breathe
Podążamy za tym, co powiedziałem.
Te słowa są słowami do życia mamy siłę, siłę w liczbach
Masz otwarte oczy, ale czy widzisz bez światła?
Zauważyłeś to rozcięcie na boku?
Czujesz ból? Czujesz, że żyjesz?
Kroczymy tymi ścieżkami obok siebie
Będzie dobrze, będziemy żyć.
Jestem, kim jestem, czy to takie trudne?
By uświadomić sobie, że jesteśmy kim jesteśmy
Nie możesz żyć, mając nadzieję, że się mylisz.
Możesz iść za nami i dołączyć do tysiąca silnych.
I kiedy zbieramy się razem
Aby stawić czoła tym, którzy się nam sprzeciwiają, mamy jeszcze jedną rzecz do powiedzenia.
Twój czas się skończył, to jest nasz świat.
Twój czas się skończył, to jest nasz świat.
Twój czas się skończył, to jest nasz świat.
Twój czas się skończył, to jest nasz świat.
Powinienem był wiedzieć, że to się dzieje.
Milion ciał drży.
Padnij na kolana, jesteśmy tu by zostać
To Twoja ostatnia szansa.
W końcu mogę powiedzieć, że to jest droga.
To było warte walki, warte umierania!