In Mourning — The Shrouded Divine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Shrouded Divine", wykonawca: In Mourning.
Tekst piosenki
In the crowd the insane rules
A creation of a falling kind
Preaching lies in suits of truth
But their pride remains unstained
In convoys crawling with cemetery smiles
The creatures in this freakshow are standing in line
No one have to be scared, when no one have to know
Put on your bulletproof mask and step into the light
Nothing can harm you
Nothing ever happens here
Inside this barricade the truth
Is not what it seems to be In this corrupted pyramid
All for the one, the one for no one
The missing pieces in these fractured lives
Black and white pictures of colorfull cries
Running from the real thing
This is the easy path, the way for the weak
I have been painting pain in your tearstained eyes
You are the weakness defined, I, the truth behind
Setting the controls for your obscenity
You are the weakness defined
When awake, when asleep you see only me The shrouded divine
When awake, when asleep you see only me The shrouded divine
I am the marionettemaster
Creator of your conscience
Do not grasp on to the phantom of delight
Drink my wine, I will make you believe
I will give a thread to lead you through
In the crowd the insane rules
A creation of a falling kind
Preaching lies in suits of truth
But their pride remains unstained
In convoys crawling with cemetery smiles
The creatures in this freakshow are standing in line
I have been painting pain in your tearstained eyes
You are the weakness defined, I, the truth behind
Setting the controls for your obscenity
You are the weakness defined
When awake, when asleep you see only me The shrouded divine
When awake, when asleep you see only me The shrouded divine
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the crowd the insane rules
A creation of a falling kind
Głoszenie kłamstw w przebraniach prawdy
Ale ich duma pozostaje nietknięta
/ Align = "left" /
Stworzenia w tym świrze stoją w kolejce
Nikt nie musi się bać, kiedy nikt nie musi wiedzieć
Załóż kuloodporną maskę i wejdź w światło.
Nic Ci nie może zaszkodzić.
Nic się tu nie dzieje.
Wewnątrz tej barykady prawda
Nie jest tym, czym się wydaje, że jest w tej zepsutej piramidzie.
All for the one, the one for no one
The missing pieces in these fractured lives
Czarno-białe zdjęcia kolorówprzypisy
Running from the real thing
To jest łatwa droga, droga dla słabych
Malowałem ból w Twoich łzawiących oczach.
Ty jesteś słabością zdefiniowaną, ja, prawdą za
Ustawianie kontroli dla Twojej obsceniczności
Jesteś słabością zdefiniowaną
Kiedy się budzisz, kiedy śpisz, widzisz tylko mnie.
Kiedy się budzisz, kiedy śpisz, widzisz tylko mnie.
Jestem marionetkowym majstrem.
Creator of your conscience
Nie chwytaj się Upiora rozkoszy
Wypij moje wino, sprawię, że uwierzysz
Dam ci nić, która cię poprowadzi.
In the crowd the insane rules
A creation of a falling kind
Głoszenie kłamstw w przebraniach prawdy
Ale ich duma pozostaje nietknięta
/ Align = "left" /
Stworzenia w tym świrze stoją w kolejce
Malowałem ból w Twoich łzawiących oczach.
Ty jesteś słabością zdefiniowaną, ja, prawdą za
Ustawianie kontroli dla Twojej obsceniczności
Jesteś słabością zdefiniowaną
Kiedy się budzisz, kiedy śpisz, widzisz tylko mnie.
Kiedy się budzisz, kiedy śpisz, widzisz tylko mnie.