In Other Climes — Awake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Awake", wykonawca: In Other Climes.
Tekst piosenki
Oh god, being dead would be so much easier
Oh god, remind me why I’m awake
Never really awake or never really asleep
I feel like I’m growing old but I’m not growing up
I wake up everyday feeling like I got in a fight with myself
Oh god wake me up from this nightmare before I start loving it
Being awake is hard work, but even in my sleep
But even in my dreams I’m up, wake up
I hope I never see your face again
Open your fucking as long your alive
I won’t be a goddamn walking dead until I wake up
Smile, tomorrow will be worse
Tłumaczenie tekstu piosenki
O Boże, bycie martwym byłoby o wiele łatwiejsze.
O Boże, Przypomnij mi dlaczego nie śpię
Nigdy tak naprawdę nie śpi.
I feel like I 'm growing old but I' m not growing up
Budzę się każdego dnia, czując, że wdałem się w bójkę ze sobą.
O Boże Obudź mnie z tego koszmaru zanim zacznę go kochać
Bycie przytomnym to ciężka praca, ale nawet we śnie
Ale nawet w moich snach wstaję, Obudź się
Mam nadzieję, że już nigdy nie zobaczę twojej twarzy.
Otwórz kurwa jak długo żyje
Nie będę cholernym chodzącym trupem, dopóki się nie obudzę.
Uśmiechnij się, jutro będzie gorzej.