In-Quest — Anomaly of a Tortured Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anomaly of a Tortured Mind", wykonawca: In-Quest.
Tekst piosenki
Decline into the depths of my private hell
Disembodied, from this empty shell
My private hell, I dwell in the darkness
Into depths of insanity I fell
In this empty shell, there’s no light
Remove the patches casing my eyes
Because my hands are tied
Wrapped in myself until I die
Wondering through my mind
Looking for points of recognition
But they all lead to the same gap
I am trapped
I dwell in the darkness, drifted away
I strayed too far from the path
Stuck in a vicious circle
Can’t seem to break these bounds
Holding me back from moving forward
I won’t reach the goals
Inward frustration
In a downward spiral of eternal failure
I’m a failure
My mind is fractured
Vague imagery faded away and I strayed
Through polarized obscurity
A fraction of chaos was captured
Anomaly of a tortured mind
There’s no return
I will burn as I strayed too far
From the beaten path
There is no escape
I’ve got nowhere to run
See the reflections
Of the flames in the mirror
As I watch myself burn
Locked up in mental shackles
Captivated in this tormented core
A body filled with emptiness
The hollow casing of my former self
Locked up in my own mind
This negativity that grows over time
I’m suffocating on the bottom of my life
In chaos and in self-despise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spadnij w otchłań mojego prywatnego piekła
Bezcielesny, z tej pustej powłoki
Moje prywatne piekło, mieszkam w ciemności
W otchłań szaleństwa upadłem
W tej pustej skorupie nie ma światła.
Usunąć
Bo mam związane ręce.
Zawinięty w siebie aż do śmierci
Wondering through my mind
Poszukiwanie punktów uznania
Ale wszystkie prowadzą do tej samej luki.
Jestem w pułapce.
Mieszkam w ciemności, oddaliłem się
Zbłądziłem zbyt daleko od ścieżki.
Utknąłem w błędnym kole
Can ' t seem to break these bounds
Powstrzymując mnie przed pójściem naprzód
I won ' t reach the goals
/ Align = "left" /
W spirali wiecznej porażki
Jestem nieudacznikiem.
Mój umysł jest złamany.
Mgliste obrazy zniknęły, a ja zbłądziłem.
Through polarized obscurity
Opanowano ułamek chaosu
Anomalia umęczonego umysłu
Nie ma powrotu.
I will burn as I strayed too far
From the beated path
Nie ma ucieczki.
Nie mam dokąd uciec.
Zobacz też
Of the flames in the mirror
As I watch myself burn
Zamknięci w kajdanach psychicznych
Urzekony w tym udręczonym rdzeniu
Ciało wypełnione pustką
Pusta obudowa mojego dawnego ja
"Locked up in my own mind"
Ta negatywność, która rośnie z czasem
Duszę się na dnie mojego życia.
W chaosie i w własnej pogardzie