In-Quest — The Comatose Quandaries tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Comatose Quandaries", wykonawca: In-Quest.
Tekst piosenki
We’re Left behind
Wondering why, it’s all a tragedy
With this unbearable misery
The comatose quandary
Unconsciousness in a profound state of mind
Through the emptiness in cold blank eyes
Deep asleep but still awake, without awareness
What was happening around you
Floating away to a better place
We could not see it in your face
Could you hear us when we spoke your name?
Before you faded away
We’re dead inside
Still wondering why, it was a tragedy
This unexplainable mystery
The comatose quandary
No response
Can you see the light at the end of the tunnel?
Where are you now?
Passing though to the other side
No more pain
Persistent vegetative state of mind
Unconsciousness in a profound state of mind
Through the emptiness in cold blank eyes
Deep asleep but still awake, without awareness
What was happening around you
Floating away to a better place
We could not see it in your face
Could you hear us when we spoke your name?
Before you faded away
The comatose quandary
Traumatic subdural haemorrhage
Bleeding through, finally ending the pain
You will be missed!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaliśmy w tyle.
"Wondering why, it ' s all a tragedy"
Z tą nieznośną niedolą
The comatose quandary
Nieświadomość w głębokim stanie umysłu
Through the emptiness in cold blank eyes
Głęboki sen, ale wciąż przytomny, bez świadomości
Co się działo wokół ciebie
"Floating away to a better place"
Nie widzieliśmy tego na twojej twarzy.
Słyszałeś nas, gdy wymawialiśmy Twoje imię?
Before you faded away
We ' re dead inside
Wciąż zastanawiam się dlaczego, to była tragedia
Ta niewyjaśniona tajemnica
The comatose quandary
Brak odpowiedzi
Widzisz światło na końcu tunelu?
Gdzie teraz jesteś?
Przechodząc na drugą stronę
No more pain
Trwały wegetatywny stan umysłu
Nieświadomość w głębokim stanie umysłu
Through the emptiness in cold blank eyes
Głęboki sen, ale wciąż przytomny, bez świadomości
Co się działo wokół ciebie
"Floating away to a better place"
Nie widzieliśmy tego na twojej twarzy.
Słyszałeś nas, gdy wymawialiśmy Twoje imię?
Before you faded away
The comatose quandary
Krwotok podtwardówkowy
Bleeding through, finally ending the pain
Będziemy tęsknić!