In Strict Confidence — Emergency tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emergency", wykonawca: In Strict Confidence.
Tekst piosenki
Will you ever feel this fainting
Like I did as you said no Like a free fall without a parachute
I fear this kind of attitude
Even you’ve tried to make me understand
That you’re sorry — let me know
That I will have to comprehend
My crush on you will make me feel blue
Why, why
You did not let me in?
Why, why
You did not let me Theres nothing I can do to change your mind
Theres nothing more servile to show you
How I feel inside
Even nothing I can say to make you smile at me
I’m so miserable in love
This is an emergency
For how long my thoughts repeating?
Beyond the means they recommend
To me to play this a thousand times
Imagining an happy end
Can’t grab the impact of this lesson
18 nights a blessing or a curse?
For me so close to all my dreams
My feelings turning in reverse
Why, why
You did not let me in?
Why. why
You did not let me Theres nothing I can do to change your mind
Theres nothing more servile to show you
How I feel inside
Even nothing I can say to make you smile at me
I’m so miserable in love
This is an emergency
This is an emergency
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek poczujesz to omdlenie
Tak jak ja, jak powiedziałeś nie jak wolny upadek bez spadochronu
Boję się takiego nastawienia.
Nawet Ty próbowałeś mnie zrozumieć.
Że ci przykro — daj mi znać
Że będę musiał zrozumieć
My crush on you will make me feel blue
Why, why
Nie wpuściłeś mnie?
Why, why
Nie pozwoliłeś mi na to. nic nie mogę zrobić, by zmienić twoje zdanie.
Nie ma nic bardziej służalczego do pokazania
How I feel inside
Nawet nic, co powiem, nie sprawi, że się do mnie uśmiechniesz.
Jestem taka nieszczęśliwa w miłości
To nagły wypadek.
Jak długo powtarzają się moje myśli?
Poza środkami, które zalecają
To me to play this a thousand times
Wyobrażając sobie happy end
"Can' t grab the impact of this lesson"
18 nocy błogosławieństwem czy przekleństwem?
"For me so close to all my dreams"
My feelings turning in reverse
Why, why
Nie wpuściłeś mnie?
Dlaczego. dlaczego?
Nie pozwoliłeś mi na to. nic nie mogę zrobić, by zmienić twoje zdanie.
Nie ma nic bardziej służalczego do pokazania
How I feel inside
Nawet nic, co powiem, nie sprawi, że się do mnie uśmiechniesz.
Jestem taka nieszczęśliwa w miłości
To nagły wypadek.
To nagły wypadek.